KAN UDVIKLE SIG - traduction en Français

• peut se développer
• peut évoluer
• peuvent se transformer
• peut progresser
• peut devenir
• peut apparaître
• peut dégénérer
• susceptibles d'évoluer
• pourra s'épanouir
• peuvent se développer
• peuvent évoluer
• puisse se développer
• puissent se développer
• peut se transformer
• pourrait évoluer
• pouvant évoluer
• pourrait se transformer
• peuvent progresser
• pourrait devenir
• peuvent devenir
• peuvent apparaître

Exemples d'utilisation de Kan udvikle sig en Danois et leurs traductions en Français

Sund livsstil kan udvikle sig til en besættelse.
Retrouver une vie saine peut devenir une obsession.

Angsten for angsten kan udvikle sig til en fobi.
La peur du noir peut devenir une phobie.

Indretningen kan udvikle sig let, efter smag og behov.
Le décor pourra évoluer facilement, suivant les goûts et les besoins.

Det kan udvikle sig i to forskellige retninger.
Elle pourrait se développer dans deux directions.

Ingen farver, som kan udvikle sig til fuldmørke.
Pas de couleurs, ce qui pourrait se développer en pleinesombre.

Men pas på, det kan udvikle sig.
Fais attention ça pourrais devenir.

Følgende er de tegn og symptomer, der kan udvikle sig med en tør hoste.
Voici les signes et les symptômes qui pourraient se développer avec une toux sèche.

Denne søgemaskine kan udvikle sig.
Ce moteur de recherche pourrait se développer.

Det er vigtigt for os, at medarbejderne kan udvikle sig.
Pour nous, il est important que nos collaborateurs puissent évoluer.

Kan udvikle sig, hvis du er interesseret.
Je peux développer si ça vous intéresse.

Kan udvikle sig.
Elle peut évoluer.

Fnat kan udvikle sig overalt på huden.
Il peut se développer sur toute la peau.

Barnet kan udvikle sig ikke kun streptokok,
Un enfant peut développer non seulement un streptocoque,

Hver færdighed du kan udvikle sig til en værdi på" fem".
Chaque compétence que vous pouvez développer pour une valeur de«cinq».

Kan udvikle sig, hvis du er interesseret.
Je peux développer si ça t'intéresse.

De kan udvikle sig til næsten to hundrede celletyper.
Elles peuvent engendrer près de deux cents types de cellules.

Og kan udvikle sig i både mænd og kvinder.
Et il peut se développer chez les hommes et les femmes.

Kan udvikle sig til kræft( melanomer).
Ils peuvent se développer en cancer(mélanomes).

Senere kan udvikle sig.
Plus tard peut développer.

Cervicitis kan udvikle sig fra infektiøse årsager, også.
Cervicite peuvent développer des causes non infectieuses, aussi.