Exemples d'utilisation de Avait des problèmes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle… avait des problèmes avec sa famille.
Si le compresseur de l'ancienne installation avait des problèmes exemple: panne.
Bien, apparemment, cette fille avait des problèmes.
Grèce avait des problèmes avec la corruption politique,
Une phrase qu'Henri II a dite quand il avait des problèmes avec Thomas Becket.
Something Henry II said when he was having trouble with Thomas a Becket.Si Sol avait des problèmes, c'est avec Sol
If Sol had issues, they were with Franklin StoneSa colocataire pensait qu'elle avait des problèmes.
Her roommate thought that she was having trouble.Zanetti avait des problèmes.
Zanetti had issues.Il m'a dit qu'il avait des problèmes pour écrire.
He told me he was having trouble writing.Le mien avait des problèmes.
Mine had issues.Hum, je pense qu'elle avait des problèmes respiratoires.
Um, I think she was having trouble breathing.C'est comme dire qu'Hitler avait des problèmes.
That's like saying hitler had issues.Quelqu'un avait des problèmes avec lui?
Lui et sa femme avait des problèmes au lit.
Et si elle avait des problèmes?
What if she's in trouble?Il savait qu'on avait des problèmes.
He knew we were having trouble.Ils n'ont pas vu qu'on avait des problèmes.
They didn't know we're in trouble.Elle avait des problèmes de poids.
Ross avait des problèmes avec les autres hommes de l'équipe?
Paige avait des problèmes avec elle?
Paige been having problems with her?
