AVAIS TORT - traduction en Danois

• tog fejl
• var forkert
• ikke havde ret
• tager fejl
• havde uret
• tog feji
• havde fejl

Exemples d'utilisation de Avais tort en Français et leurs traductions en Danois

Mais tu avais tort.
Men du tog fejl.

Je voulais te dire que j'avais tort.
Jeg vil bare sige at jeg tager fejl.

Et je pense que tu avais tort.
Og jeg mener, du tog fejl.

Et si j'avais tort?
Sæt jeg tager fejl!

Que tu pourras voir que tu avais tort.
Du kunne se at du tog fejl.

Mais je voulais vous regarder dans les yeux et voir si j'avais tort.
Men jeg ville kigge dig i øjnene og se, om jeg tager fejl.

lui dire que tu avais tort.
Sig, at du tog fejl.

Si les autres avaient raison et que j'avais tort?
Hvis de andre har ret, og jeg tager fejl?

Tu nous a pris pour des andouilles, mais tu avais tort.
Du regnede os for idioter, men du tog fejl.

Mais ils ne m'ont jamais apporté la preuve que j'avais tort.».
Men de fører aldrig beviser for, at jeg tager fejl.”.

J'allais te montrer que tu avais tort.
Jeg ville vise, at du tog fejl.

Et qui a dit que tu avais tort?
Hvem siger, at du tager fejl?

Ai prouvé que tu avais tort.
Jeg har bevist, at du ikke har ret.

Je n'ai jamais dit que tu avais tort.
Jeg har jo aldrig sagt, at du ikke har ret.

J'avais tort. Effectivement, il est sous votre emprise.
Jeg tog fejl, du har åbenbart" helt kontrol" over hans sind.

Tu avais tort dans les tunnels.
Du fik ikke ret i tunnellen.

J'avais tort à propos de plein de choses.
Jeg havde taget fejl af mange ting.

J'avais tort, j'ai fait quelque chose de stupide.
Vi har taget fejl, og vi har gjort nogen dumme ting.

J'avais tort. Vous devez partir avec moi maintenant. Maintenant.
Jeg tog fejl, jeg tog fejl du skal komme med mig nu, lige nu.

J'espère que tu avais tort pour cette tornade!
Gid du havde taget fejl af uvejret!