D'UN GROUPE - traduction en Danois

• af en gruppe
• af en koncern
• af et band
• af en klynge
• af en flok

Exemples d'utilisation de D'un groupe en Français et leurs traductions en Danois

Il peut être aussi responsable d'un groupe d'enfants.
Det kan også være en helhedsindsats på en gruppe af børn.

Envoyer un mail d'informations aux membres d'un groupe.
Send en oplysningsmail til gruppens medlemmer.

Son histoire débute à l'initiative d'un groupe de parents.
Gruppen er startet på initiativ af nogle forældre.

C'est difficile de faire partie d'un groupe.
At være i et band er hårdt arbejde.

Au financement d'actions communes spécifiques menées dans le cadre d'un groupe de programmes associés.
Til finansiering af særlige fælles aktioner under en gruppe af samarbejdende programmer.

La blague est-elle à la charge d'une autre personne ou d'un groupe?
Er joken på en anden persons eller gruppes bekostning?

Prise de contrôle exclusif par l'intermédiaire d'une filiale d'un groupe 3.
Erhvervelse af enekontrol gennem en koncerns datterselskab 3.

Avez-vous besoin d'un DJ ou d'un groupe live?
Har du brug for et DJ eller live band?

L'interaction d'un individu et d'un groupe sera toujours double.
Samspillet mellem individet og gruppen vil altid være af dobbelt karakter.

S'occupait de la mission dans le cadre d'un groupe de mormons à taiwan.
Engageret i missionær aktivitet i gruppen af mormoner i taiwan.

T'aurais pu dire:"Je suis la chanteuse d'un groupe.".
Du kunne have sagt," Jeg synger i et band".

La meilleure façon de décrire le fait d'être membre d'un groupe, c'est comme de faire un travail agréable et enrichissant.
Den bedste made at beskrive det på er, at medlemskab af et band er som at have et dejligt og givende job.

Il fait partie d'un groupe de professeurs d'histoire travaillant avec Hong Kong
Han er en del af en klynge af Historie fakulteter, som arbejder med Hongkong

Après la création d'un groupe de musique, il part à Hollywood où il devient producteur de hip-hop et de pop.
Efter oprettelsen af et band gik han til Hollywood hvor han blev producent af hiphop og pop.

Il fait partie d'un groupe de professeurs d'histoire travaillant avec Hong Kong et le sud de la Chine.
Han er en del af en klynge af historie fakultet, der arbejder med Hong Kong og Sydkina.

la célébrité en tant que membre d'un groupe de musique, mixologue,
rigdom som medlem af et band, saftblander, instruktør

Cette enseigne en étain se compose d'un groupe de flèches liés ensemble par une ceinture.
Denne tin mærke består af en flok af pile, der er bundet sammen med et bælte.

Quelle est la principale différence entre faire partie d'un groupe et faire une carrière solo?
Hvad er den største forskel på at være en del af et band og at have en solo karriere?

Un items fait partie d'un groupe s'il est adjacent horizontalement ou verticalement avec les autres même symboles.
Et symbol er en del af en klynge, hvis det horisontalt eller vertikalt tilstøder den samme slags symbol.

Ma maison est pleine d'un groupe fanatiques religieux de putain qui pensent qu'ils vont être l'choisi personnes à la fin du monde.
Mit hus er fuld af en flok religiøse fanatikere, som tror, de er de udvalgte til at gøre en ende på det hele.