SES ARGUMENTS - traduction en Danois

• sine argumenter
• sin argumentation
• sin sag
• sine synspunkter

Exemples d'utilisation de Ses arguments en Français et leurs traductions en Danois

en même temps montrer comment les mathématiques fait partie de la façon dont il a présenté ses arguments.
hans religiøse overbevisning og samtidig vise, hvordan matematik blev en del af den måde, han fremførte sine argumenter.

activistes arabes ont critiqué la manière dont Mona Eltahawy a formulé ses arguments et ont exprimé leur.
bloggere og aktivister har kritiseret Eltahawy for den måde, hvorpå hun opstiller sine argumenter og har udtrykt vrede over de billeder.

nous avons à dire qu'il est presque certain que Wilkins a présenté ses arguments tout à fait indépendante de Galileo.
vi må sige, at det er næsten sikkert, at Wilkins fremlægge sine argumenter helt uafhængigt af Galileo.

Dans la philosophie, ses arguments sont dit de se concentrer sur certains des plus grands problèmes de l"existence humaine.
I filosofien, hans argumenter siges at fokusere på nogle af de største problemer i den menneskelige eksistens.

Comme toujours, chaque partie doit présenter ses arguments, et cela prend parfois du temps.
Som altid har alle parter skullet fremlægge deres synspunkter, og det tager nogle gange lang tid.

Ses arguments sont émotionnels
Hans argumenter er følelsesmæssige

Note: Pour utiliser la commande SET et ses arguments, vous devez vous identifier comme Fondateur du canal(voir ci-dessous).
Kommentar: Hen til hjælp den ChanServ SET befale og dens argumenter, sikre du er identificeret nemlig den kanal grundlægger( flere nedenstående).

Comme résultat de ses arguments, l'auteur de l'article indique
Som et resultat af hans argument, forfatteren angiver,

Qu'il suffise de mentionner ses arguments de 1921 en faveur de la« militarisation du travail»- le travail obligatoire imposé par l'État.
Det er nok at nævne hans argumentation i 1921 for" militariseringen af arbejdet"- statsligt pålagt tvangsarbejde.

Ses arguments: il n'avait pas été informé du délai instauré en 1992,
Han hævdede, at han ikke var blevet informeret om den tidsfrist, der blev fastsat i 1992,

il a trouvé Plotin de conférences et mal structuré ses arguments plutôt laineux.
han fandt Plotin's foredrag dårligt struktureret og hans argumenter lidt uldne.

Le Tribunal aurait, à cet égard, interprété de manière erronée plusieurs de ses arguments.
Retten foretog i denne henseende en fejlagtig fortolkning af flere af selskabets argumenter.

certains avaient été convaincus par ses arguments!
nogle af dem var blevet overbevist af hendes argumenter.

les questions qu'il aborde dans sa requête sont particulièrement sensibles et ses arguments particulièrement faibles.
det er meget følsomme emner, der berøres i betænkningens krav, hvorimod dens argumenter er meget svage.

souligner ses arguments et éclaircir rapidement la méthode sans précédent du Conseil.
understrege hendes argumenter og kort belyse Rådets uhørte fremgangsmåde.

pour sa persévérance à vouloir nous présenter ses arguments.
for at være særdeles vedholdende i sin argumentation over for os.

Toutefois Eisenhart a été préparé à se battre pour ce qu'il pense, ses arguments et a gagné le jour.
Men Eisenhart var rede til at kæmpe for det, han troede på, og hans argumenter vandt dagen.

la Commission ne fournit aucune analyse coût-avantage pour justifier ses arguments.
Kommissionen har stadig ikke fremlagt en lønsomhedsvurdering til støtte for sine argumenter.

ur avec Mme Flemming et je partage ses arguments.
på fru Flemmings side, og jeg er enig i hendes argumentation.

D'autre part, la personnalité authentique ne cherche à convaincre personne avec ses arguments.
På den anden side, prøver ægte mennesker ikke at overbevise eller konvertere andre med deres argumenter.