AFFECTE - traduction en Espagnol

afecta
affecter
influer
toucher
nuire
compromettre
concerner
influencer
incidence
perturber
entraver
asigna
allouer
renvoyer
affecter
attribuer
assigner
accorder
consacrer
confier
répartir
donner
influye
influencer
influer
affecter
peser
infléchir
avoir
avoir un effet
impact
exercer une influence
avoir une incidence
destina
consacrer
affecter
allouer
destiner
réserver
dépenser
viser
cibler
débloquer
repercute
répercuter
avoir
affecter
influer
nuire
avoir des conséquences
avoir des incidences
impact
effets
retentir
perjudica
nuire
porter préjudice
compromettre
léser
entraver
affecter
pénaliser
désavantager
préjudiciable
altérer
incide
influencer
affecter
influer
avoir
avoir une incidence
effets
à'agacer
afectará
affecter
influer
toucher
nuire
compromettre
concerner
influencer
incidence
perturber
entraver
afecte
affecter
influer
toucher
nuire
compromettre
concerner
influencer
incidence
perturber
entraver
afectan
affecter
influer
toucher
nuire
compromettre
concerner
influencer
incidence
perturber
entraver
asignará
allouer
renvoyer
affecter
attribuer
assigner
accorder
consacrer
confier
répartir
donner
asigne
allouer
renvoyer
affecter
attribuer
assigner
accorder
consacrer
confier
répartir
donner
asignar
allouer
renvoyer
affecter
attribuer
assigner
accorder
consacrer
confier
répartir
donner
destine
consacrer
affecter
allouer
destiner
réserver
dépenser
viser
cibler
débloquer

Exemples d'utilisation de Affecte en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Comment cela vous affecte-t-il en tant que personne?
¿Cómo nos afecta lo que somos como personas?
Le VIH/sida affecte 28 millions d'Africains.
El VIH/SIDA aflige a 28 millones de africanos.
Quand une situation vous affecte jusqu'à ne plus dormir, vous devez agir.
Cuando una situación comienza a afectarte tanto que no puedes dormir tienes que actuar.
Mais ca affecte mes affaires.
Pero esos sentimientos están afectando mi negocio.
L'environment sonore nous affecte même si nous n'en avons pas conscience.
El sonido que nos rodea nos afecta aunque no estemos conscientes de ello.
Ca affecte tout le monde.
Nos afecta a todos.
Cette crise affecte non seulement les Oblats et les autres religieux.
Esta crisis aflige no sólo a los Oblatos y otros religiosos.
La disponibilité de l'eau affecte la sécurité alimentaire de diverses manières.
La disponibilidad de agua tiene diversos efectos en la seguridad alimentaria.
Non, les rasoirs Series 7 utilisent une batterie Li-ion qui n'affecte pas la mémoire.
No, las afeitadoras Series 5 emplean una batería Li-Ion sin efecto memoria.
La malchance nous affecte tous.
La mala fortuna nos aflige a ambos.
Mais laissez-moi vous dire-- cela n'affecte pas son travail.
Pero déjenme decirles que esto no condiciona su trabajo.
Et l'échec d'un des frères affecte tous les autres.
Y si falla uno, nos afecta a todos.
L'énergie verte ne les affecte pas.
La energía verde no les afecta.
Le mal de décompression affecte tout le monde.
Nos afecta a todos.
de voler à Mach 2 affecte notre cerveau.
superar los 2 mach nos afecta la mente.
donc le répulsif ne les affecte pas.
por lo que el ahuyentador no les afecta.
On pense que la rouge affecte ton esprit.
Creemos que los rojos están afectando tu mente.
Petite chose les affecte.
Cualquier nimiedad les afecta.
Votre échec sur ce dernier point nous affecte tous.
Vuestro fracaso al respecto empieza a afectarnos a todos.
La ceinture ne m'affecte pas?
No creo que el cinturón esté empezando a afectarme,¿vale?
Résultats: 6827, Temps: 0.1126

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol