DANS UN GROUPE - traduction en Espagnol

• en un grupo
• en una banda
• en un conjunto
• en una dependencia
• en un panel

Exemples d'utilisation de Dans un groupe en Français et leurs traductions en Espagnol

Plutôt c'est musique à éprouver par la participation directe dans un groupe.
Es algo música que se experimentará con la participación directa dentro de un grupo.

C'est pour ça que je suis dans un groupe.
¡Es por eso que tengo el grupo!

Nous nous sommes rencontrer dans un groupe.
Y nos conocimos en grupo.

Les délégués ont poursuivi les discussions dans un groupe restreint.
Los delegados continuaron discutiendo en grupos pequeños.

Je vois que tu es dans un groupe.
Veo que tienes una banda.

Méfiez-vous de ne pas piéger la balle dans un groupe de lignes!
¡Ten cuidado y no dejes atrapada la pelota dentro de un grupo de líneas!

Vivre cette spiritualité dans un groupe.
Vivir esta espiritualidad dentro de un grupo.

Avant, j'adorais qu'il soit dans un groupe.
Solía encantarme que tuviera una banda.

Y'en avait pas un de vous dans un groupe?
¿No estábais alguno en la banda?

Non, on est dans un groupe.
No, somos una banda.

Ton ami qui a été kidnappé, était-il impliqué dans un groupe?
Tu amigo que fue secuestrado,¿estaba involucrado en algún grupo?

Je sais que c'est cruel d'envoyer un externe dans un groupe, mais.
Lo sé es una crueldad soltar a un estudiante con un grupo como ese.

Je fais le cheval de Troie dans un groupe de mannequins.
¿Nick?- Soy un caballo de Troya dentro de un puñado de modelos.

Que je joue dans un groupe.
Que toco en la banda.

t'étais dans un groupe.
tenías una banda.

David Gilbert s'est impliqué dans un groupe appelé.
David Gilbert se involucró con un grupo llamado.

Il y avait d'autres personnes debout dans un groupe à mes côtés.
Ahí había otras personas de pies, en grupo a mi lado.

Lors de la sélection par numéro de message dans un groupe.
Al seleccionar el número de mensaje dentro de un grupo.

J'ai aussi chanté dans un groupe, avant même que j'aie entendu parler des Doors,
También canté en una banda, y antes siquiera de oír hablar de Los Doors,

Je suis dans un groupe avec le Dr Roger de la Clinique Mayo
Estoy en un panel con el Dr. Rogers de la clínica Mayo