JE VOUS AI VUE - traduction en Espagnol

• te vi
• te ví
• te conocí
• te veo
• verte

Exemples d'utilisation de Je vous ai vue en Français et leurs traductions en Espagnol

Je vous ai vue avec Gil au petit-déjeuner.
Te he visto con Gil en el desayuno.

Trop tard. Je vous ai vue en bikini.
Difícil, después de haberte visto en una espectacular biquini de leopardo.

Je vous ai vue voler.
Creo que ha estado robando.

Je vous ai vue avec les autres détenues.
Te he visto con las demás internas.

Je vous ai vue au baptême.
La vi en el bautismo.

Non, je vous ai vue.
No, no lo estoy.

J'ai ri quand je vous ai vue!
Me reí cuando usted entró.

Et je vous ai vue avec Courtney Crimsen.
Y te he visto con Courtney Crimsen.

Je vous ai vue un matin, à l'hôtel.
Ya la había visto a Vd. Una mañana, en un hotel.

Et dès que je vous ai vue, j'ai su.
En cuanto la he visto, lo he sabido.

Je vous ai vue descendre la rue,
Te he visto caminando por la calle,

Je vous ai vue outrager M. De Croisenois. Je suis un homme.
He visto como faltaba al respeto al Sr. de Croisenois.

Je vous ai vue sur scène.
La he visto en el escenario.

Oui, je vous ai vue à l'église.
Sí, Ia vi en Ia iglesia.

Je vous ai vue dans les journaux.
La he visto en los periódicos.

Je vous ai vue faire le tour de la salle.
He visto que recorría el local.

Je sais, je vous ai déjà vue.
Lo se, te vi.

La dernière fois que je vous ai vue, Mme McKee,
La última vez que la vi, Sra. McKee,

Je vous ai vue à la lecture du testament.
Le he visto antes, en la lectura del testamento.

Je vous ai vue à la télé.
La he visto en televisión.