ON DEVRA - traduction en Espagnol

tendremos que
avoir
devoir
pas
être obligé
il faut
debemos
devoir
obligation
expliquer
necesitaremos
avoir besoin
devoir
nécessiter
nécessaire
exiger
vouloir
requérir
il faudra
es preciso
être précis
être nécessaire
être exact
doit être
il faudrait
tenemos que
avoir
devoir
pas
être obligé
il faut
tengamos que
avoir
devoir
pas
être obligé
il faut
deberíamos
devoir
obligation
expliquer
tendríamos que
avoir
devoir
pas
être obligé
il faut
deberemos
devoir
obligation
expliquer
deberá
devoir
obligation
expliquer
necesitamos
avoir besoin
devoir
nécessiter
nécessaire
exiger
vouloir
requérir
il faudra
será preciso
être précis
être nécessaire
être exact
doit être
il faudrait

Exemples d'utilisation de On devra en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On devra se contenter de M. Molesley.
Deberá alcanzarnos con el Sr. Molesley.
Si c'est le cas, on devra violer chaque trou de son corps.
De ser así, tendríamos que violarle cada agujero de su cuerpo.
On devra recommencer avec le peu qu'on a appris, et partir de là.
Deberemos empezar de nuevo con lo poco que entendimos, y partir de ahí.
On devra laisser venir le pilote
Deberíamos dejar al piloto
On devra peut-être faire une césarienne, Piper.
Pues quizá tengamos que hacer una cesárea, Piper.
Okay mais si elle vient, on devra changer le tout.
Vale, pero si ella viene, tenemos que cambiar todo el paquete.
On devra être en paix pour distribuer le remède.
Está bien. Necesitamos que haya paz para distribuir la cura.
On devra juste faire quelque chose pour l'odeur.
Solo tendríamos que hacer algo al respecto del olor.
On ne devra plus t'appeler Eddie, mais votre Altesse.
No deberíamos llamarte Eddie, sino Alteza.
On devra faire ce que toute petite société isolée fait.
Bien, deberemos hacer lo mismo que hacen en sociedades las pequeñas y aisladas.
On devra peut-être s'y prendre autrement.
Quizá tengamos que hacer esto de otra manera,¿de.
N'accouche pas ici ou on devra tout fumiger!
¡No te pongas de parto aquí o todo deberá de ser fumigado!
En fait je réserve une surprise à Herbert pour laquelle on devra être là.
De hecho, tengo una sorpresa para Herbert… para la que tenemos que haber vuelto.
On devra penser à Tommy.
Necesitamos considerar a Tommy.
Parce qu'on devra tuer sa famille.
Porque tendríamos que matar a su familia.
On devra it a rrêter, Agathe.
Deberíamos dejarlo, Agathe.
Quand on devra à nouveau affronter le monde réel?
¿Cuando tengamos que afrontar el mundo real de nuevo?
Si ça continue, on devra appeler un avocat.
Si esto continúa, deberemos llamar a un abogado.
Pour ce faire, on devra consulter les rapports nationaux individuels.
Para ello será preciso consultar los distintos informes nacionales.
commencez à parler de l'affaire, on devra raccrocher.
empiezas a hablar del caso, tenemos que colgar.
Résultats: 594, Temps: 0.0906

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol