تم إعطاء in English translation

• were given
• was administered
• were provided
• were offered
• was given
• is given
• are given
• were administered
• is administered
• was granted

Examples of using تم إعطاء in Arabic and their translations into English

الطلبات المتأخرة- تم إعطاء الطلب بعد الموعد النهائي
Late applications- the application was given after the deadline.

كلهم تم إعطاؤهم فرصة لإنقاذ أنفسهم
They were each given a chance to save themselves.

كما تم إعطاؤهم البسكويت المحتوي على ألياف glucomannan
They were also given biscuits containing glucomannan fiber.

(كيم), لقد تم إعطاء هذا الأولوية المطلقة
Kim, this has been given priority clearance.

تم إعطاءه نفس الفرصة والآن هو يحب حريته
Was given the same opportunity, and now he loves his freedom.

لكن تم إعطاؤهم فرصة عيش حياة جديدة
But they're offered a chance at a new one.

وقد تم إعطاء تلك المحطات 60 يومًا للرد
Stations were given 60 days to respond.

لقد تم إعطاءك اختباراً لـقياس موهبتك السحرية
You have just been given an examination of your magical aptitude.

وقد تم إعطائه آوامر مباشرة بتركها تهرب
And he was given strict orders to let her escape.

تم إعطاءها لقب مدينة في 1 مايو، 1985
Solvang was incorporated as a city on May 1, 1985.

في العمل المنشور بالأشعة السينية تم إعطاء المعلومات التالية
In the work published by Roentgen, the following information was provided.

تم إعطاء الموظفين معلومات أساسية عن المستشفى وجولة في أماكنها
Employees were given background information on the hospital and a tour of its spaces.

تم إعطاء اسمها الأول للشارع مباشرة بعد إنشاء الحماية الفرنسية
Its first name was given to the street immediately after the establishment of the French protectorate.

الرنين المغناطيسي اكد الورم الحبيبي وقد تم إعطاءها بردنيسن
Mri confirmed the granuloma and she's been given prednisone.

تم إعطاءها لقب مدينة في 27 فبراير، 1912
Clovis was incorporated as a city in February 1912.

تم استخدام تقييم احترام الذات حيث تم إعطاء المشاركين إجمالاً لبيانات 10
A self-esteem assessment was utilized in which participants were given a total of 10 statements.

البائع غير مسؤول عن الضرر أو الخسارة إذا تم إعطاء العنوان الخطأ
Seller is not responsible for the damage or loss if the wrong address was given.

تم إعطاء جرعة الأولى بلدي في يونيو شنومكس، شنومك واستمرت ساعات شنومكس
My first dose was administered on June 17, 2014 and lasted 6 hours;

تم إعطاء ديمركابرول لعدة مرضى، لكنه تسبب بتدهور سريع في حالتهم
Dimercaprol was administered to several patients, but caused rapid deterioration of their condition.

إذا تم إعطاء مثل هذا الخضر للأرانب المرضعة، فإن إفراز اللبن يزداد
If such greens are given to nursing rabbits, then their milk secretion increases.