ANALYZOVAL JSEM in English translation

• i analyzed
• i analysed

Examples of using Analyzoval jsem in Czech and their translations into English

Analyzoval jsem Charlieho videa
I have analyzed Charlie's videos;

Analyzoval jsem stopy zbytků po diamantech.
I ran the trace from the remainder of the diamonds.

Analyzoval jsem osobnosti. Předvídal, jaké chyby se dopustí.
Analyzing a personality, anticipating what their ultimate mistake's gonna be.

Analyzoval jsem vězeňství Skandinávie.
Examining the prison systems of Scandinavia.

Ale počkej, hele, analyzoval jsem pečeť na tom hořáku.
But hey, look. Um, I have been analyzing the seal on that torch.

Analyzoval jsem všechny případné anomálie,
I have analyzed them for any anomalies, unusual comings

Analyzoval jsem problém a situace byla bezvýchodná.
I examined the problem from all angles, and it was plainly hopeless.

Kapitáne, analyzoval jsem embryo sestry Ogawy.
Captain, I have analysed Nurse Ogawa's embryo.

Analyzoval jsem každý mikron na této kostře.
I have analyzed every micron of this skeleton.

Analyzoval jsem tu hvězdnou mlhovinu.
I have been analyzing the stellar mist.

Takže poslouchejte, analyzoval jsem ten text.
Now, listen, I have analysed the text.

Analyzoval jsem tento.
I have analyzed this one.

Analyzoval jsem tenhle, a očividne se porouchal.
I have analyzed this one, and apparently it has failed.

Analyzoval jsem seznam všech, co byli u Alessandra na večeři.
I was up analyzing the list of everyone who was at alessandro's for dinner.

Analyzoval jsem to bělidlo. Každopádně.
Anyway, I analyzed the bleach.

Analyzoval jsem zprávu Makistů.
I have analysed the Maquis message.

Analyzoval jsem arkonijskou fyziologii.
I have been analyzing the Arkonian's physiology.

Promiňte. Antone analyzoval jsem rychlost růstu.
I have analyzed the vortex's growth rate.

Analyzoval jsem každý mikron na této kostře.
I have analysed this skeleton.

Analyzoval jsem rychlost růstu tornáda.
I have analyzed the vortex's growth rate.