POHNUTKY in English translation

• motives
• motivations
• reasons
• drives
• impulses
• intentions
• motive
• motivation
• reason

Examples of using Pohnutky in Czech and their translations into English

Ale neznáme jeho pohnutky.
But we don't know his motive.

Neznáme její pohnutky.
We don't know its motive.

Protože Beth dělá všechno z vnitřní pohnutky, z nějakého temného hnutí mysli.
From some dark impulse. Because everything Beth does comes from within.

Všechny ostatní pohnutky jsou předstírané.
All other emotions are fake.

Mé pohnutky jsou čestné.
My compassion is honest.

Jaké pohnutky k tomu přivedly mě?
What were the things that motivated me?

Pohnutky těchto zločinců dosud nejsou známy.
The whereabouts of these felons are unknown.

Protože všechny pohnutky jsou zamířeno proti vám.
Because the incentives are all lined up against you.

Pohnutky vyšší etiky se nás netýkají.
We're not concerned with motives, with the higher ethics.

zakrýval své pohnutky.
trying to cover his bases.

Padám a brečím. všechny pohnutky.
Falling, crying, feeling, everything for a reason.

Manhar bhai, chápu vaše pohnutky.
Manhar bhai, I understand your feelings.

Proč? Protože věří, že jejich pohnutky jsou stejné.
Why? Because he believes their circumstances to be the same.

Michael měl problémy, ale jeho pohnutky byly správné.
Michael was troubled, but his cause was just.

Skončil jsem se zabíjením pro pohnutky jiných lidí.
I'm done killing for other people's causes.

Oni nechápou naše pohnutky.
They don't understand our purpose.

Nám zůstávají neznámé. Mnichovy pohnutky.
The motives of the monk remain unknown.

Ale znám všechny tvoje pohnutky.
But I know all your moves.

Je mi to líto. Z nějaké impulzivní pohnutky.
I'm sorry Because of some impulsive lust.

Moje pohnutky jsou velmi čisté… pomoci své klientce
My motives are very pure… to help my client