POVINNÁ in English translation

• mandatory
• compulsory
• required
• obligatory
• obligated
• obliged
• must
• obligation
• duty
• non-optional

Examples of using Povinná in Czech and their translations into English

Je CCC povinná pro komponenty spotřebičů?
Do components of an appliance require CCC?

Je to povinná společenská konvence.
It's a non-optional social convention.

Zkus mu říct, že je to povinná společenská konvence.
Try telling him it's a non-optional social convention.

Co jsem povinná udělat?
What am I supposed to do?

Pážata jsou povinná znát všechno!
Pages are supposed to know everything!

Povinná matematika a fyzika.
Math and science are compulsory.

Povinná zábava!
Court-mandated fun!

Toto je povinná prohlídka kójí.
This is a mandatory random bunk inspection.

Povinná měsíční služba v ulicích.
Mandated monthly street duty.

Povinná účast na exkurzi do vybraného zařízení na zpracování odpadů.
Participation in the excursion to a waste treatment facility is compulsory.

Státní pohřeb. Povinná událost pro západní lídry.
State funeral. Must-attend event for Western leaders.

Povinná událost pro západní lídry.
Must-attend event for Western leaders.

Povinná měsíční služba v ulicích. Jezdím dnes s Hanlonovou.
I'm riding with Hanlon today, mandated monthly street duty.

Je povinná. Omlouvám se, že jdu pozdě, Dr. DePaulová.
I apologize I'm late, Dr. DePaul. It's mandatory.

Nejsem povinná být nic.
I'm not supposed to be anything.

Jezdím dnes s Hanlonovou… povinná měsíční služba v ulicích.
I'm riding with Hanlon today, mandated monthly street duty.

Účast je povinná, opakuji povinná!
Participation is mandatoy. Repeat, mandatoy!

A Howardova narozeninová oslava nebyla povinná.
And Howard's birthday was a drop-off party.

Tvoje přítomnost je povinná.
Your attendance is not optional.

Je to otázka, pro kterou se cítím povinná Ptát se dnes večer na Tregothnan.
It is a question I feel duty-bound to ask tonight at Tregothnan.