SE DOTKNU in English translation

• touch
• touched
• touching

Examples of using Se dotknu in Czech and their translations into English

BoJacku…- Jed mě stvořil, mám ho v sobě a zničím všechno, čeho se dotknu.
I have poison inside me, and I destroy everything I touch.

Fascinující. Když se dotknu Freda.
If i touched fred-- fascinating.

Téma je"Midasův dotyk", protože čeho se dotknu, změní se v banku.
The theme is The Midas Touch, since everything I touch turns to bank.

Probudí se ve chvíli, kdy se tě dotknu.
He awakens once touched you.

A není to nic z terapie. Dobrá, teď se tě dotknu.
Okay, I'm gonna touch you now, and it's not a therapy thing.

Marie… bude vám vadit, když se dotknu vašeho lýtka?
Would you mind if I touched your calf?

Ne! Toho auta se dotknu jen já.
Nobody touches this car but me.

Teď se tě dotknu.
I'm gonna touch you now.

Teď se dotknu tvýho obličeje.
I'm gonna touch your face now.

Já se dotknu tvé duše, to protože jsi tak pěkně prosil.
I will touch your soul, just because you ask with knack.

Až když se jí dotknu, poznám, že je z tvrdého dřeva.
Only once I have touched it… can I feel that it's made from hard wood.

Teď se tě dotknu.
I'm going to touch you now.

Teď se jí dotknu tady na krku.
Now, I would touch her here on the neck.

Zatímco se toho dotknu.
While I'm touching this thing.

Tak se dotknu jeho.
I will touch him then.

Já se dotknu tebe, jestli o mě nepřestaneš vykládat bláboly!
I will touch you if you keep telling these fekiks about me!

Nebo se tě dotknu, a tak tě zničim.
Or I will touch you, so get out of the way.

A když se dotknu zde.
And when I touch you here.

Myslíte, že se toho dotknu?
Do you think I'm gonna touch that?

Udělej to.- Co když se tě dotknu nehty, zlato?
How about I touch you with my nails, baby? Do it?