Examples of using Se objevíte in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zůstanete na své lodi. Jestli se tu objevíte, zavřu vás také.
Get back to your ship and stay there or I will lock you up, too.Ale předpokládám, že se objevíte v salonku každý den po večeři.
But I expect you to appear in the drawing room every evening after dinner.Jestli se tam objevíte, řekněte, že vás posílá Lee"Baby.
Když se objevíte na vysavačích, moc mi to nepomůže.
Věděla jsem, že se tu objevíte. Ano.
Říkali, že se objevíte. Detektiv Longworth.
Mohu říci Michaeli Parkinsonovi… jestli se skutečně objevíte dnes večer v jeho show?
Can I tell Michael Parkinson you will definitely be appearing on his show tonight?Voláte někdy předtím než se objevíte nebo jsou tyhle překvápka vaše věc?
Vždycky se objevíte v jejím životě, když se jí začne dařit.
Pokud se objevíte, budete zabiti.
If you show up, Pak se objevíte vy a přestane mi volat.
Then you come along, and he stop calling.Nemyslel jsem, že se objevíte.
Nebyl jsem si jistý, zda se objevíte.
Věděla jsem, že se tu objevíte.
I knew you would come in here.Jo, Mikeův právník mi říkal, že se objevíte.
Yeah. Mike's lawyer told me you would show up.Nečekal, že se objevíte.
Říkal, že se objevíte.
He said you would show up.Ale dost dobrá, abyste souhlasila, že se objevíte v mém pořadu?
Já jsem byla informován, že se objevíte.
I už dvě hodiny a čekám, že se objevíte.
for the past two hours, hoping you would show up.
