SI BRALA in English translation

marrying
se oženit
se vdát
brát
se provdat
ožeň se
oddat
vdej se
vdávat
svatba
se vdala
taking
vzít
trvat
brát
vemte
přijmout
odveďte
převzít
ber
odvézt
odvést
married
se oženit
se vdát
brát
se provdat
ožeň se
oddat
vdej se
vdávat
svatba
se vdala
took
vzít
trvat
brát
vemte
přijmout
odveďte
převzít
ber
odvézt
odvést
marry
se oženit
se vdát
brát
se provdat
ožeň se
oddat
vdej se
vdávat
svatba
se vdala
take
vzít
trvat
brát
vemte
přijmout
odveďte
převzít
ber
odvézt
odvést

Examples of using Si brala in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Proč bych si brala vodní meloun?
Why would I marry a watermelon?
Moje máma si brala Jeffa a požádali mě, abych nesl prstýnky.
My mom was marrying Jeff, and they asked me to be ring bearer.
Austin chce, abych si brala ty stupidní hodiny o které nemám zájem.
Austin wants me to take this stupid class that I don't want to do.
Jako by si brala lekce od Sutton.
It's like she's been taking Sutton lessons.
V těch jsem si brala Andyho. Před téměř 15 lety.
It's what I married Andy in almost 15 years ago.
Proč by si jinak brala Alfonsa?
Why else would she marry Alfonso?
Jenom jsem si brala nějaký led a nemohla jsem to přeslechnout.
I was just getting some ice, and I couldn't help but overhear.
Protože si brala svou nejlepší kamrádku.
Because she was marrying her very best friend.
Proč by si brala králíka?
Why would she take her rabbit?
Proč by si brala někoho, kdo zabil jejího otce?
Why would she marry the man who killed her father?
Kvůli druhu případů, které si brala, obdržela čas od času výhružky.
Because of the type of cases she took on, from time to time, uh, she received threats.
Proč by si ale brala život?
Why would she take her own life?
Proč jsem si brala pilulku po. Tank není ten důvod.
Tank's not the reason that I took.
Moje máma si brala Jeffa a požádali mě, abych nesl prstýnky.
And they asked me to be ring bearer. My mom was marrying Jeff.
Hodně si to brala.
She took it very badly at first.
Protože si brala svou nejlepší kamarádku.
Because she was marrying her very best friend.
Určitě jsem si ji brala.
I'm sure I brought it in.
Tak proč by si brala mě?
So why would she marry me?
Třeba si brala aspirin?
Like, maybe they were aspirin?
Proč by si brala volno zrovna dneska?
Why would she take off today of all days?
Results: 106, Time: 0.0899

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English