Examples of using Tak velmi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem rád, že mi tak velmi věříš.
Stále jim nerozumím, a tak velmi je nenávidím.
Why they hate us so much. I still don't understand it.Možná, že ti to jen řekla, aby ti tak velmi nechyběly.
Tak velmi hrozně líto.
So very, very sorry.No, když tě tak velmi otravuje, můžeš ho požádat aby odešel.
Well, if he's bugging you that much, you can ask him to leave.Vznikl tak velmi efektivní způsob, jak vytvořit levnou energii.
To proto si tak velmi, velmi naivní.
That's because you're a very, Přijdeme i tak velmi pozdě.
Takřka tak velmi, jako já tebe.
Almost as much Zpáteční jízda je tak velmi snadná a pohodlná.
The return transfer is thus quite easy and convenient.Být tak velmi milován. Děkuji, že si mi ukázala, jaký je to pocit.
Diferenční analýza je tak velmi složitá.
The differential analysis is quite challenging.Myslíte si že nenávidíte placení daní tak velmi jako já?
Do you hate paying your taxes as much Motto zvolené maďarským předsednictvím je tak velmi vhodné a dobré.
The motto chosen by the Hungarian Presidency is thus a very appropriate and good one.Ale záda ji tak velmi bolel.
Něco tak velmi, velmi, velmi blízké mému srdci,
Pokud své kastě tak velmi věříš, vkroč do kruhu
If you believe so much in your caste, step into the circleJejíž poprsí se tak velmi vyjímá v duchovním panteonu tábora. Požehnaná slečna Stubbsová.
The blessed Miss Stubbs, whose bust is so very prominent in the mind's pantheon of the camp.Když chce muž vidět ženu tak velmi, že podpírá své pozvání s bajonety,
