A FAR in Arabic translation

• كثير
• بعيدة
• أكثر
• إلى حد بعيد
• الآن
• بكثيرٍ
• أبعد
• الأقصى
• كثيرا
• كثيراً
• كثيرًا
• البعيد
• بعيدا

Examples of using A far in English and their translations into Arabic

When Tomas had a far better motive.
عندما كان لدى(توماس) دافع أفضل بكثير

Langston fallout… it had a far reach.
نتيجة لانجستون العرضية… كَانَ عِنْدَهُ a وصول بعيد

A far you to Luеvыh Gore?
والآن لك Luеvыh غور?

That would be a far fetched story.
هذه ستكون قصة بعيدة المنال

Overwintering coots are a far better bet.
طيور الغرة المائية هي رهان أفضل بكثير

A far greater number have been unanimous.
وتم عدد اكبر بكثير بالإجماع

We believe there's a far simpler explanation.
نعتقد أنه هُناك تفسير أبسط من ذلك بكثير

Then I discovered a far more fascinating insect.
ثم اكتشفت حشرات رائعه أكثر بكثير

You're a far cry from eight.
انتي بعيده كل البعد من 8

Meaning Peggy Shippen, a far prettier puppet.
تعني بيجي شيبين دُمية أجمل بكثير

Structural steel is a far more durable option.
الفولاذ الهيكلي هو خيار أكثر دواما بكثير

And traveled to a far, distant land.
وسافرت بعيدًا، لأرض بعيدة

This is a far superior drink to meths.
هذا الشراب أسمى بكثير من الميث

In little towns of a far land we sleep.
ننام قرب مدن صغيرة في أرض بعيدة

A far green country under a swift sunrise.
مدينة خضراء بعيدة تحت شروق الشمس الهادئ

Which is a far cry from being trustworthy.
التي هي بعيدة كل البعد عن كونها جديرة بالثقة

It's a far worse fate for you.
ينتظرك مصيرٌ أسوأ بكثير

He's a far better warrior than you think.
انه محارب أفضل بكثير مما تعتقدين

You are a far better person than I am.
أنتِ شخص أفضل بكثير مني

This is a far cry from gremlin underoos.
هذا بعيد جدا عن ملابس الوحش الداخلية