A VULNERABILITY in Arabic translation

• ثغرة
• الضعف
• نقطة ضعف
• التعرض
• القابلية للتأثر
• الثغرة
• الاستضعاف
• الهشاشة
• ضعف
• نقاط ضعف
• نقطة الضعف

Examples of using A vulnerability in English and their translations into Arabic

Found & fixed a vulnerability.
وجدت وإصلاح الضعف

This opened a vulnerability.
هذا فتح نقطة ضعف

The blast must have breached a vulnerability.
يبدو أن الانفجار قد إخترق نقطة ضعف

Because this computer, server 47, is a vulnerability.
لأن هذا الحاسوب، خادم 47، ضعف

Maybe there's a vulnerability we don't know about.
ربما هناك سعد الضعف نحن لا أعرف عنه

You have a vulnerability in your multiview function, you idiot.
لديك ضعف في الخاص بك وظيفة multiview، يا غبي. قالوا لي لا أن أتحدث إليكم

But I will not tolerate you becoming a vulnerability.
ولكنني لن أتحمل أن تكوني قابلة للتأثير عليه

Development of a vulnerability index for small island developing States.
ضعف الدول الجزرية الصغيرة النامية في سياق العولمة

If you have found a vulnerability, submit it here.
إذا وجدت ثغرة أمنية، أرسلها هنا

With their loss, Spinosaurus's specialism became a vulnerability.
و بإختفائها، أصبح تخصص الـ(سباينوصوراس) معرضاً للهجوم

Should you find a vulnerability, please report it to HackerOne.
إذا وجدت ثغرة أمنية، فيرجى الإبلاغ عنها إلى HackerOne

The only way to patch a vulnerability is by exposing it first.
السبيل الوحيد لتصحيح الضعف هو عن طريق كشفه أولًا

I have discovered a vulnerability: And now what??- SecurityArtWork.
وقد اكتشفت ثغرة: وماذا نفعل الآن؟?- سيكوريتيارتورك

Saint Kitts and Nevis supports the idea of a vulnerability fund.
إن سانت كيتس ونيفس تؤيد فكرة إنشاء صندوق للبلدان الضعيفة

They take advantage of a vulnerability to impersonate on WhatsApp- ADSLZone.
لهم الاستفادة من مشكلة عدم حصانة انتحال صفة في WhatsApp-أدسلزوني

Lesotho is currently conducting a vulnerability study that seeks to define a vulnerable child.
وتجري ليسوتو حاليا دراسة لأوجه الضعف تسعى إلى تعريف الطفل الضعيف

If we ever find a vulnerability, we fix it within 3 days.
إذا وجدنا ثغرة أمنية، فسنقوم بإصلاحها في غضون 3 أيام

A vulnerability that is so many times magnified for low-lying small-island States like Kiribati.
وحالة الضعف هذه أخطر بأضعاف المرات بالنسبة للدول الجزرية الصغيرة ذات الأراضي المنخفضة مثل كيريباس

The flip side being that exposing a vulnerability leaves you open for an exploit.
الجانب الآخر من كشف الضعف أنه يتركك مُتاحاً لأيّ إستغلال

The security inspection is carried out with a vulnerability scan- a technical measurement method.
يتم التفتيش الأمني مع فحص الضعف- طريقة القياس التقني