ABERRANT in Arabic translation

• الشاذة
• شاذة
• المنحرف
• المنحرفة

Examples of using Aberrant in English and their translations into Arabic

If Jackson is right about him, he may know more about the wolves' aberrant behavior.
إذا جاكسون عن الحق له، وقال انه قد تعرف أكثر حول الذئاب" السلوك المنحرف

It's vital to be alert for any aberrant vessels and ducts that may appear from the liver bed and enter right into the gallbladder.
من الأهمية بمكان أن تكون متيقظًا لأي سفن أو مجاري شاذة قد تظهر من سرير الكبد وتدخل مباشرة في المرارة

know that you have had a great success in London with aberrant behaviour.
نعرف أنّك لديك تجارب ناجحة مع السلوك المنحرف في(لندن

The Government made use of publications and the media to promote moderation, provide a corrective to aberrant ideologies and combat electronic crime.
واستعانت الحكومة بالمنشورات ووسائط الإعلام من أجل الترويج للاعتدال، وتصحيح الإيديولوجيات المنحرفة ومكافحة الجريمة الإلكترونية

slight reduction of leukocytes, but failed to produce measurable amounts of aberrant cell behaviour.
كريات الدم البيضاء لكن فشل في انتاج كميات معقولة من سلوكيات خلايا شاذة

The Council emphasized the responsibility of all to confront, intellectually, socially and culturally, the sources of the aberrant idea of labelling others as infidels, which distorts Islam and demeans nations.
كما أكد المجلس على مسؤولية الجميع في التصدي الفكري والاجتماعي والثقافي لمنابع الفكر التكفيري المنحرف الذي يشوه الإسلام ويسئ إلى الأوطان

In this aberrant context, what are we to say about the arms race? The rivalry between the big Powers and the arms race have supposedly disappeared.
وفــي هذا السياق المنحــرف، ماذا يمكن أن نقول عــن سباق التسلــح؟ إن المنافسة بين الدول الكبرى وسباق التسلح كان من المفروض أن يختفيا

I truly believe this is aberrant behavior, and I truly believe this is the appropriate punishment.
أعتقد حقا أن هذا هو السلوك الشاذ وأعتقد حقا، أن هذا هو العقاب المناسب

The whole catalogue of human behavior from the aberrant to the monstrous lurks behind a locked door to which one man holds the key!
الدليل الكامل سلوك بشري مِنْ الضالِ إلى البشعينِ يَترصّدُ وراء a قَفلَ باباً الذي يَحْملُ الرجلَ واحد المفتاحَ!

It must be regarded as a consequence and an aberrant form of the custom of punishing children as a means of educating them.
ويجب اعتبارها نتيجةً وشكلاً شاذاً لعرف يقضي بمعاقبة الأطفال كوسيلة من وسائل تربيتهم

Service in a high-stress area with little opportunity for recreational breaks may contribute to aberrant behaviour.
يمكن للخدمة في منطقة شديدة التوتر مع ضآلة فرصة الحصول على إجازات للاستجمام أن تسهم في انحراف السلوك

Putting profit first results in unnecessary suffering and aberrant behavior prevalent today.
إن وضع الربح في المرتبة الأولى يأدي الى معاناة نحن بغنى عنها وكذلك السلوك الشاذ الشائع حالياً

flank recon squad doing? it must be another Aberrant.
أتى طوال هذا الطريق فلا بد أنهُ ضال آخر

The Aberrant Behaviour Checklist.
السلوك الشاذة المرجعية

E/ Examples of aberrant results.
ﻫ أمثلة على النتائج الشاذة

Now, these are aberrant chromosomes.
الآن، وهذه هي الكروموسومات الشاذة

His aberrant chromosomes are not dormant.
له الكروموسومات الشاذة ليست نائمة

Watch for aberrant soil variations and grade anomalies.
راقبوا التغيرات الشاذة بالتربة والأصناف الشاذه

I saw the smoke round signaling an Aberrant.
لقد رأيتُ الدخان الذي يشير بوجود ضال

Aberrant stem cells are a major source of cancer.
الخلايا الجذعية الشاذة هي مصدر رئيسي لسرطان