ABERRANT in Slovak translation

• nenormálne
• aberantne
• abnormálne
• úchylnému
• aberantných
• aberantné
• aberačných
• aberantná
• nezvyčajné
• chybná
• odchýlky

Examples of using Aberrant in English and their translations into Slovak

Profilers find that along with aberrant behaviors such as cruelty to animals
Profilometry zistíte, že spolu s aberantne správanie, ako je týranie zvierat

It becomes aberrant, they loose their mental equilibrium,
To sa stáva nenormálne, že stratia svoju duševnú rovnováhu,

Here, the aberrant genetic processes that fail to safeguard against the clonal proliferation of cells with unregulated growth potential occur very early in life
Tu nenormálne genetické procesy, ktoré nedokážu zabrániť klonálnej proliferácii buniek s neregulovaným rastovým potenciálom sa vyskytujú veľmi skoro v živote

Gametes bearing the aberrant chromosome tend to have a limited ability to participate in fertilization
Gaméty nesúci aberantne chromozóm mávajú obmedzenú schopnosť podieľať sa na oplodnenia

Disruption of such networks may explain the aberrant behavioral patterns toward environmentally salient reward
Prerušenie takýchto sietí môže vysvetliť aberantné vzorce správania k environmentálnej odmeny

Far from being aberrant or bizarre, his views on race were consistent with those of most prominent Westerners in the decades before the Second World War.
Ďaleko od toho, aby boli nenormálne alebo bizarné, jeho pohľady na rasu boli zhodné s tými, ktoré zastávala väčšina prominentných Západniarov v dekádach pred Druhou svetovou vojnou.

The 2nd thing that must happen is that the Immune system must fail to recognize the aberrant cell when they are formed.
Vec, ktorá sa musí stať, je, že imunitný systém nemusí, nedokáže rozpoznať aberantne bunky, keď sú vytvorené.

Aberrant stress regulation has previously been observed in depressed
Aberantná regulácia stresu bola predtým pozorovaná u depresívnych

however aberrant or criminal these allegorical devices may subsequently turn out to be.
ideologickým prostriedkom, akokoľvek nenormálne alebo zločinecké sa tieto alegorické pomôcky môžu následne prejaviť.

other receptors to better understand its aberrant signaling.
iné receptory predbežnú rastúce pochopenie jeho aberantne signalizáciám.

Any serious student of ecclesiastical history will be familiar with this ancient(albeit aberrant) tradition,
Každému serióznemu študentovi cirkevnej histórie je dobre známa táto staroveká(hoci chybná) tradícia,

Aberrant Hh signalling has been linked to the pathogenesis of several types of cancer, including basal cell carcinoma(BCC).
Aberantná signalizácia Hh sa dávala do súvislosti s patogenézou viacerých typov rakoviny vrátane bazocelulárneho karcinómu(BCC).

we will get the same aberrant behavior within people unless the environment is changed.
dostaneme rovnaké nenormálne správanie v rámci ľudí ak sa životné prostredie zmenilo.

other receptors to better understand its aberrant signaling.
iné receptory pre lepšie pochopenie jeho aberantne signalizáciu.

signing treaties without changing the physical conditions responsible for aberrant behavior.
sme menili fyzické podmienky zodpovedné za odchýlky správania.

Cytotoxic lesions that develop subsequently are thought to involve aberrant repair of the methyl adduct.
Cytotoxické lézie, ktoré sa rozvinú následne, pravdepodobne zapríčiňuje aberantná oprava metylovaného aduktu.

And one of the main functions of the Immune System is to identify and destroy these aberrant cells.
A jednou z hlavných funkcií imunitného systému je identifikovať a zničiť tieto nenormálne bunky.

(RO) Mr President, in the past few days, Romania's governing party took an aberrant decision: they voted on euthanasia,
(RO) V uplynulých dňoch prijala rumunská vládnuca strana nenormálne rozhodnutie. Odhlasovali eutanáziu,

Gica, in the future, it's okay to say that you do not know what port forwarding means instead of making accusations and aberrant statements.
Gica, v budúcnosti je v poriadku povedať, že neviete, čo znamená presmerovanie portov, namiesto toho, aby ste robili obvinenia a nenormálne vyhlásenia.

The EU strongly condemns all kind of gender based violence and the aberrant crime of feminicide and the prevailing culture
EÚ dôrazne odsudzuje všetky druhy násilia založeného na rodovej príslušnosti a abnormálny trestný čin zabíjania žien