ARE MODIFIED in Arabic translation

• يتم تعديل
• تعدل
• معدلة
• عُدّلت
• تغيير
• يجري تعديل
• تم تعديل
• تُعدل

Examples of using Are modified in English and their translations into Arabic

The main material of sports interlocking tiles are modified PP.
المواد الرئيسية من الرياضات البلاط المتداخل يتم تعديل PP

These displays are modified as per the needs of our valued clients.
يتم تعديل هذه الشاشات حسب احتياجات عملائنا الكرام

Our lineup includes items which are modified with various modes and functions.
لدينا تشكيلة من المنتجات تشمل العناصر التي يتم تعديلها بمختلف الوسائط والوظائف

Our ContainerSpace containerised units are modified ISO containers making them easily transportable.
وحدات الحاويات هي حاويات أيزو معدلة لتكون سهلة الانتقال

Collaborate with sound and picture editors during the post-production procedure as videos are modified.
التعاون مع برامج تحرير الصوت والصورة أثناء إجراءات ما بعد الإنتاج كما يتم تعديل ملفات الفيديو

No documents or related graphics on the Website are modified in any way;
لا يتم تعديل أي مستندات أو رسومات ذات صلة على الموقع بأي شكل من الأشكال

Power centers are modified by emotions, and at the same time emotions modified behavior.
يتم تعديل مراكز القوى بالعواطف، وفي الوقت نفسه العواطف تعديل السلوك

During surgical process, the nasal cartilage and bones are modified, or tissue is added.
أثناء العملية الجراحية، يتم تعديل غضروف وعظام الأنف، أو يتم إضافة الأنسجة

Gen-sets that are modified or altered in a manner not authorized by SWT POWER in writing.
مجموعات المحركات التي يتم تعديلها أو تغييرها بطريقة لا تسمح بها. SWT

During treatment the cells of wood are modified and that causes the changes in wood characteristics.
أثناء المعالجة، يتم تعديل خلايا الخشب مما ينتج عنه تغييرات في خصائص الخشب

There are modified alloy steel, fully heat treated rollers fixed on every spiral blades.
هناك سبائك الصلب المعدلة، بكرات معالجة حرارية مثبتة على كل شفرات لولبية

(a) No documents or related graphics on such downloaded material are modified in any way;
أنه لا يتم تعديل أي مستندات أو رسومات ذات صلة بتلك المواد التي يتم تنزيلها بأي شكل من الأشكال

Fixed pages, that are modified by designer and programmer, and don't depend on the database.
الصفحات الثابتة: التي يتم تعديلها من قبل المصمم والمبرمج، ولا تعتمد على قاعدة بيانات(DataBase

Option 3: The approaches for choosing a baseline methodology are modified to take into account.
الخيار 3: تعديل النهج لاختيار منهجية خط الأساس بغية مراعاة ما يلي

Terpenes are pure hydrocarbons based on combinations of the isoprene unit, whilst terpenoids are modified by oxidation.
تيربين هي هيدروكربونات نقية تعتمد على تركيبات وحدة الأيسوبرين، في حين يتم تعديل تربينويدس بالأكسدة

Files with a similar extension are modified by text editors, since they are a standard text document.
يتم تعديل الملفات ذات الملحق المماثل بواسطة برامج تحرير النصوص، لأنها مستند نصي قياسي

Traditional solutions are modified under the influence of modern requirements and appear to customers in a completely different light.
يتم تعديل الحلول التقليدية تحت تأثير متطلبات العصر الحديث وتظهر للعملاء في ضوء مختلف تماما

Front and back are modified to suit the times,
يتم تعديل الأمامي والخلفي لتتناسب مع العصر,

Upgrading: The process whereby used mobile phones are modified by the addition of the latest software or hardware.
التحديث: عملية يتم بواسطتها تعديل الهاتف النقال المستعمل بإضافة أحدث البرمجيات أو الأجزاء الصلبة

Image optimisation, files are modified on import at the click of a button, and reduced in size but not quality.
تحسين الصورة، يتم تعديل الملفات عند الاستيراد بنقرة زر واحدة، وتخفيض حجمها وليس الجودة