ARE REGULATED in Arabic translation

• تنظم
• يتم تنظيم
• وينظم
• منظمة
• تخضع
• وتنظَّم
• ينظمون
• يجري تنظيم
• الخاضعة للتنظيم
• منظمون

Examples of using Are regulated in English and their translations into Arabic

They incorporate how they are regulated.
أنها تدمج كيف يتم تنظيمها

Their activities are regulated through legislation.
وثمة تشريعات ناظمة لأنشطة هذه الجهات

At least taxis are regulated.
على الاقل سيارات الاجرة اعتيادية

Symptoms are regulated by the amount of activity.
يتم تنظيم الأعراض حسب مقدار النشاط

Some professions are regulated in Finland.
بعض المهن مُقننة في فنلندا

Water pressure and direction are regulated nozzles nozzles.
ضغط المياه والتوجيه وينظم فتحات الفوهات

Details are regulated by a federal statute.
وتنظم طرائق التنفيذ بموجب قانون اتحادي

All members of ACIIF are regulated by CySEC.
يتم تنظيم جميع أعضاء ACIIF بواسطة CySEC

Activities of foreign exchange offices are regulated.
وتخضع أنشطة بيوت الصرافة للتنظيم

There are regulated and unregulated companies for trading.
هناك شركات منظمة وغير منظمة للتداول

Conditions for receiving medical assistance are regulated by law.
وينظم القانون شروط تلقي المساعدة الطبية

Seem trustworthy and are regulated by the FCA.
تبدو جديرة بالثقة تنظمها الهيئة الاتحادية للجمارك

Family benefits are regulated by the Family Benefits Act.
أما الاستحقاقات الأسرية، فينظمها قانون الاستحقاقات الأسرية

UK companies are regulated under the Companies Act 2006.
يتم تنظيم الشركات في المملكة المتحدة بموجب قانون الشركات لسنة 2006

Special investigative techniques are regulated in the CPC.
وأساليب التحري الخاصة ينظِّمها قانون الإجراءات الجنائية

Therefore, many institutions are regulated by ius commune.
وبالتالي فإن الكثير من المؤسسات تنظمها قواعد القانون العرفي العام

AvaTrade are regulated internationally by the BVI Financial Services Commission.
وينظم AvaTrade دوليا من قبل لجنة الخدمات المالية جزر فيرجن البريطانية

These levels of education are regulated by special laws.
وهذه المراحل التعليمية تنظمها قوانين خاصة

Available to members whose accounts are regulated by CySEC.
مُتاح للأعضاء الذين تخضع حساباتهم لهيئة الأوراق المالية والبورصات القبرصية(CySec

These areas are regulated by Entity laws on social protection.
فهذه المجالات تنظمها قوانين الكيانين المتعلقة بالحماية الاجتماعية