BAAL in Arabic translation

• البعل
• باال

Examples of using Baal in English and their translations into Arabic

Clearly, Lord Baal is not interested.
من الواضح أن السيد* بال* غير مهتم

And if Anubis is destroyed, how do we know this Baal will leave us alone?
واذا تدمر* أنوبيس* كيف نعلم أن* بال* سيتركنا لوحدنا؟?

mainly Baal.
رئيسياً* بال

The one who caught that guy, Adrian Baal, in Boston.
الرجل الذي أمسك بذلك الرجل( أدريان بال)، في بوسطن

And they left all the commandments of the LORD their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.
وتركوا جميع وصايا الرب الههم وعملوا لانفسهم مسبوكات عجلين وعملوا سواري وسجدوا لجميع جند السماء وعبدوا البعل

With those orak at his command, Baal has tipped the balance of power in his favour.
مع تلك القوات تحت قيادته, باال قد بداء يميل موازين القوى لصالحه أوراك

But I wonder what Baal would think if he were to receive intelligence that the weapon was.
ولكني أتسائل مالذي سيعتقد باال لو تلقى معلومه إستخبارتيه أن هذا السلاح مؤقتاً, خارج الخدمه

And we would have to give them nothing. Oh, come on. Baal would never fall for that.
اوو هيا, باال لن يقع في هذا أبداً إنه يعلم لأي مدى أنتم يآئسون

They forsook all the commandments of Yahweh their God, and made them molten images, even two calves, and made an Asherah, and worshiped all the army of the sky, and served Baal.
وتركوا جميع وصايا الرب الههم وعملوا لانفسهم مسبوكات عجلين وعملوا سواري وسجدوا لجميع جند السماء وعبدوا البعل

You cannot be serious. If we're gonna destroy Baal for you, why should we settle for anything less?
إذا كنت الشخص الذي سيدمر باال لأجلك لم ينبغى علينا التسوية في شئ اقل من هذا?

Who think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbor, as their fathers forgot my name for Baal.
الذين يفكرون ان ينسّوا شعبي اسمي باحلامهم التي يقصونها الرجل على صاحبه كما نسي اباؤهم اسمي لاجل البعل

Even if we sent Camulus to Baal, we can't risk opening the Iris to let SG-1 through.
حتى لو قمنا بالإستجابة وإرسال كاميليوس إلى باال لايمكننا المخاطرة بفتح الحدقه لندع اس جي 1 يعبرون

Baal Hanan died, and Hadad reigned in his place;
ومات بعل حانان فملك مكانه هدد واسم مدينته فاعي واسم امرأته

Baal Hanan the son of Achbor died,
ومات بعل حانان بن عكبور فملك مكانه هدار.

I can't stop Baal torturing you any more than Oma could heal my radiation, but.
لا يمكنني أن أمنع بال من تعذيبك ولا أن تعالج أوما طاقتي المشعة، ولكن

I faithfully serve my master, Baal, and therefore hear whatever I say with certain suspicion.
أخدم سيدي بإخلاص, بال وبسبب ما سمعت مهما أقول هو شك مؤكد

I do not trust Baal, O'Neill, but I believe, at least for the moment, his goal is the same as ours.
لم أثق بـ* بال* اونيل لكنى أوئمن على الأقل فى هذه اللحظه هدفه هو هدفنا

Second Baal.
ثانياً بعل

Baal Hammon.
بعل هامون

Baal Anath.
بعل عناة وإيل