CAN'T GO in Arabic translation

• لا أستطيع الذهاب
• لا يمكن أن تذهب
• لا يمكن ان يستمر
• لا يمكنك الذهاب
• لا تستطيع الدخول
• لا أَستطيعُ الإِسْتِمْرار
• لا تستطيعين الذهاب
• لا أستطيع أن أذهب
• can't go
• لا تستطيع أن تذهب
• لا يمكنكم الذهاب

Examples of using Can't go in English and their translations into Arabic

You can't go in there.
أنت لا تستطيع الدخول هنا

Can't go forever without talking to me.
لا يمكنك الذهاب إلى الأبد بدون التحدث معى

I take it you can't go to lunch. Oh.
أفهم أنك لا تستطيعين الذهاب لتناول الغداء

Ed, I can't go to the…- Do it!
ـ إد، أنني لا أستطيع أن أذهب إليـ نفذ ما قلته له!

I can't go on until I sort things out with him.
أنا لا أَستطيعُ الإِسْتِمْرار حتى اتدبر اموري مَعه

We can't go on a romantic date.
نحن لا يمكن ان يستمر على موعد رومانسي

No, please, I can't go home.- It's no reflection on you.
ـ لا؛ من فضلك؛ أنا لا أستطيع الذهاب إلى البيتـ هو لا إنعكاس عليك

Sir. Sir, you can't go in there!
سيد السّير، أنت لا تستطيع الدخول هناك!

You can't go on you said it was a matter of life and death.
™ھ You can't go on لقد قلت انها مسألة حياة او موت

You can't go dressed like that.
أنت لا تستطيع أن تذهب وأنت ترتدى هكذا

Can't go to a hospital.
لا يمكنك الذهاب إلى مشفى

You can't go up there.
انت لا تستطيعين الذهاب إلى هناك

Listen to me. I can't go.
أنصت, أنا لا أستطيع أن أذهب

We can't go after them.
ونحن لا يمكن ان يستمر من بعدهم

No, listen, I can't go to prison.- Who's your accomplice, Leo?
كلا, أسمعي, انا لا أستطيع الذهاب للسجن من هو شريك بالجريمه, ليو؟?

I can't go on worshipping Daphne from afar.
أنا لا أَستطيعُ الإِسْتِمْرار عِبادَة دافن مِنْ بعيداً

Here, Angela, you can't go in there.
هنا، أنجيلا، أنت لا تستطيع الدخول هناك

I will borrow your car so you can't go to the track at all.
سأستعير سيارتك حتي لا يمكنك الذهاب إلي السباق

You can't go asking around with a badge.
أنت لا تستطيع أن تذهب وتسأله عنها مع الشارة

You can't go to school.
أنت لا تستطيعين الذهاب للمدرسة