CAN'T GO in Polish translation

• nie mogę iść
• nie może jechać
• nie mogę pójść
• nie pójdę
• nie może odejść
• nie może pojechać
• nie pojadę
• nie pojedziesz
• nie może trwać
• nie mogę tam
• nie pójdziesz
• nie może chodzić
• nie wytrzymam
• nie chcę
• nie może wyjść
• nie wytrzyma
• nie może wyjechać
• nie może przejść
• nie mogą wejść
• nie ma
• nie wolno wchodzić
• nie poszliby

Examples of using Can't go in English and their translations into Polish

I can't go to jail, Hannah. Yeah, unfortunately.
Hannah, ja nie mogę pójść do pierdla. Tak, niestety.

I can't go on three dates.
Przecież nie pójdę na trzy randki.

Can't go to jail. If convicted… No, no.
Nie mogę iść do więzienia. Nie..

I can't go because of work.
Ja nie pojadę, mam pracę.

If Mama can't go to Delhi then…- The two of us can..
Jeśli mama nie może pojechać do Delhi.

No. No, Ryn, she can't go.
Nie, Ryn. Ona nie może odejść.

You can't go on like this.
To nie może trwać dalej.

Pop can't go on account of his arthritis.
Pop nie może jechać, bo ma artretyzm.

You can't go inside!
Ty nie pojedziesz! Dlaczego?

I can't go if Kat doesn't go..
Wiesz, że nie pójdę, jeśli Kat nie pójdzie..

Still can't go to the game with you and the Pack.
Wciąż nie mogę pójść na mecz z tobą i Paczką.

I can't go alone.
A ja nie mogę iść sama.

You won't stay here, and I can't go with you.
Ty tu nie zostaniesz, a ja nie pojadę z tobą.

Okay well Father is working and can't go.
Dobrze… cóż, tata pracuje i nie może pojechać.

He can't go.
Y: i}- On nie może odejść.

This can't go on all night.
To nie może trwać całą noc.

That sheriff can't go any faster than we can..
Szeryf nie może jechać szybciej niż my.

I can't go back to jail.
Ja nie mogę tam wrócić.

I can't go there again.
Ja tam nie mogę pójść.

But you can't go.
Przecież nie pojedziesz.