CONSPICUOUS in Arabic translation

• بروزا
• واضح
• بارز
• وضوحا
• ظهوراً
• واضحة
• الواضح
• الواضحة
• بارزة
• وضوحاً
• وضوحًا
• البارزة
• ظهورا
• البارز
• وضوح
• بروزاً

Examples of using Conspicuous in English and their translations into Arabic

Well, I could list its most conspicuous features… if that will help jog the memory.
حسنا يمكن ان اوضح لك المميزات لو الذاكره ساعدتني على ذلك

There were conspicuous differences in heads of households depending on the locality.
سُجلت أوجه اختلاف جلية في صفوف معيلي الأسر المعيشية حسب الموقع

Conspicuous Position- manufacturer, factory, supplier from China.
Conspicuous Position- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصين

Its most conspicuous property is its ability to dissolve alkali metals to form highly coloured, electrically conductive solutions containing solvated electrons.
الخاصية الأكثر ظهوراً هي قدرتها على إذابة الفلزات القلوية لتشكيل محاليل ملوّثة بالكهرباء عالية الملوّنة تحتوي على إلكترونات مذابة

They are also playing an increasingly conspicuous role in the maintenance of international peace and security.
وهي أيضا تضطلع بدور بارز على نحو متزايد في صيانة السلم واﻷمن الدوليين

Of course, the most conspicuous part of a deer that adorns the head of an animal is the horns.
بطبيعة الحال، فإن الجزء الأكثر وضوحا من الغزلان الذي يزين رأس حيوان هو قرون

Change and transition are today among the most conspicuous characteristics in all countries and regions, in fact of the entire global community.
وفي الواقع، فإن التغيير والتحول هما اليوم من الخصائص الأكثر بروزا للبلدان والمناطق بل وللمجتمع العالمي بأسره

I think I should really get away to a less conspicuous venue.
يعتقد l يجب أن حقا أفلت إلى مكان أقل وضوحا

Violation rapport less conspicuous above, where he was going to fold
انتهاك علاقة أقل ظهورا أعلاه، حيث قال انه ذاهب الى اضعاف

This activity is very powerful of training all the time as it will assist you with lifting your face and make your face more youthful by making your cheekbones and facial structure to be increasingly conspicuous.
هذا النشاط هو قوي جدا من تدريب في كل وقت لأنه سوف يساعدك مع رفع وجهك وجعل وجهك أكثر شبابا من خلال جعل عظام وهيكل الوجه أن يكون واضح بشكل متزايد

especially in the villages, where a conspicuous absence of young men has reportedly been observed.
حملة مكثفة للتجنيد اﻹجباري جرت في مقاطعتي قندهار وهيلماند، وﻻ سيما في القرى، حيث لوحظ تغيب واضح للشبان

Too conspicuous.
واضحة جداً

Very conspicuous.
هذا واضح

I like conspicuous.
أنا أحب واضح

It's too conspicuous.
إنه واضح جداً

The Conspicuous Service Cross.
الصليب للخدمة الواضحة

Conspicuous by his absence.
غيابه واضح

The imbalance is too conspicuous.
إن عدم التوازن واضح جداً

Any movement's gonna be conspicuous.
أيّ حركة ستكون واضحة

Charlie's less conspicuous.
إنَّ تشارلي أقلنا إثارةً للريبة