Examples of using Demonstrate in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Decisions taken by the General Assembly of the United Nations and the United Nations Environment Programme ' s(UNEP) Governing Council demonstrate that the two bodies consider NEPAD as to be the framework for support to Africa.
كما أن المقررات التي اتخذتها الجمعية العامة للأمم المتحدة، ومجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة تدل على أن الجهازين يعتبران(نيباد) إطاراً لتقديم الدعم لأفريقياshift in attitude so that the Greenland society may demonstrate in practice that women and men have the same rights and opportunities.
هو السعي إلى إحداث تغيير في المواقف ليتسنى لمجتمع غرينلاند أن يبرهن عمليا أن المرأة والرجل يتمتعان بنفس الحقوق والفرصIf you're an instructor of this program, you can put the CD on, and while my voice takes your students through the movements, you can demonstrate in front of and/or observe and correct your students.
إذا كنت مدربا لهذا البرنامج، يمكنك وضع القرص المضغوط على، وبينما يأخذ صوتي طلابي من خلال الحركات، يمكنك إثبات أمام و/ أو مراقبة وتصحيح الطلابResource efficiency and economic outlooks prepared for the Asia and Pacific and Latin America and the Caribbean regions clearly demonstrate the power of linking resource use and economic considerations to drive the green economy and sustainability.
والتوقعات المتعلقة بكفاءة استخدام الموارد وبالاقتصاد التي أُعدت من أجل إقليم آسيا والمحيط الهادئ وإقليم أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي تدلل بوضوح على قدرة الربط بين استخدام الموارد والاعتبارات الاقتصادية على دفع الاقتصاد الأخضر والاستدامةIn Tunisia, a common phenomenon, when a tourist is settled in a known bad number, and then demonstrate the opportunity to move into a good room for an additional payment to the hotel employee in his pocket.
في تونس، ظاهرة شائعة، عندما يتم تسوية السائح بعدد سيئ معروف، ثم يبرهن على فرصة الانتقال إلى غرفة جيدة لدفع مبلغ إضافي لموظف الفندق في جيبهThe Community ' s ongoing efforts to draft a civil society charter and a regional programme for witness protection demonstrate that the Community is working to promote and uphold human rights in the countries of the subregion.
وإن جهود الجماعة الجارية لصوغ ميثاق للمجتمع المدني وبرنامج إقليمي لحماية الشهود تدلل على أن الجماعة تعمل لتعزيز حقوق اﻹنسان ومناصرتها في بلدان المنطقة دون اﻹقليميةThere is a vast number of instruments of specific relevance to the protection of persons in the event of disasters which demonstrate the importance of the imperative of international cooperation in combating the effects of disasters.
وثمة عدد واسع من الصكوك التي لها صلة محددة بحماية الأشخاص في حالات الكوارث مما يدل على أهمية التعاون الدولي لمواجهة آثار الكوارثDemonstrate gorgeous huge.
Demonstrate financial need.
Let me demonstrate.
Demonstrate for the right to demonstrate".
Let me demonstrate.
Let me demonstrate.
Demonstrate legal compliance.
إظهار الالتزام القانونيLet me demonstrate.
دعْني أَتظاهرُDemonstrate regulatory compliance.
القدرة على إثبات الامتثال التنظيميThey demonstrate premeditation.
Demonstrate the Hand Salute.
إظهار تحية اليدManagers demonstrate required competencies.
Managers demonstrate required competencies.
المديرون يتحلون بالكفاءات اللازمة
