EXPRESSION in Arabic translation

• تعبيرات
• تعابير
• بتعبير
• التعبير
• عبارة
• الإعراب
• اﻹعراب
• تعبير
• تعبيرا
• تعبيراً
• العبارة
• إعراب

Examples of using Expression in English and their translations into Arabic

It's the expression triangle.
إنّه مثلث الإبانة

I'm channeling the expression triangle.
أتواصل مع مثلث الإبانة

I have expression.
لديّ الإبانة

The clause also seeks to substitute the definition for the expression" property".
ويسعى هذا الجزء من الفقرة أيضا إلى أن يحل محل تعريف كلمة" ممتلكات

It was obvious that Kanefer was looking for the expression to address him,".
كان من الواضح أن كانفر كان يبحث عن التعبير لمخاطبته،"

We call it expression.
ندعوه بـ"الإبانة

He calls it expression.
إنّه يدعوه"الإبانة

I can keep expression from consuming you.
بوسعي الحيلولة دون أن تُهلككِ الإبانة

Didn't Bonnie talk about expression triangles?
ألم تتحدث(بوني) عن مثلثات الإبانة؟?

TD/L.358 Expression of gratitude to the Government and people of the Republic of South Africa:
TD/L.358 اﻹعراب عن اﻻمتنان لحكومة جمهورية جنوب أفريقيا وشعبها:

Reiterating the expression of its appreciation for the dedication of increasing numbers of staff of the United Nations common system who are required to work under dangerous conditions.
إذ تكرر اﻹعراب عن تقديرها لتفاني أعداد متزايدة من موظفي النظام الموحد لﻷمم المتحدة الذين يتعين عليهم العمل في ظل ظروف خطرة

(e) A refusal by the procuring entity to respond to an expression of interest in participating in request-for-proposals proceedings pursuant to article 48(2);
ﻫ( رفض الجهة المشترية اﻻستجابة اﻹعراب عن الرغبة بالمشاركة في اجراءات طلب اﻻقتراحات عمﻻ بالمادة ٤٨)٢

Article 5: We propose that the expression" and the principles of justice and equity" be added to the article
المادة 5: نقترح إضافة عبارة" ومبادئ العدل والإنصاف" إلى المادة لكي يشمل القانون الواجب

As stated in the chapter on article 9, the Federal Government considers that the expression" social security recipients" in paragraph 5, subparagraph 3, and in paragraph 26 of the concluding observations refers to beneficiaries of social assistance.
ترى الحكومة الاتحادية، كما ذكر في الفصل المتعلق بالمادة 9، أن عبارة" المستفيدين من الضمان الاجتماعي" الواردة في الفقرة الفرعية 3 من الفقرة 5 وفي الفقرة 26 من الملاحظات الختامية تشير إلى المستفيدين من المساعدة الاجتماعية

For the purposes of this Guide, the expression is meant to cover any transaction that starts out as a lease arrangement, but contemplates that the lessee will acquire ownership of the asset at the end of the lease period.
ويقصد بهذا التعبير في هذا الدليل أن يشمل أي معاملة تبدأ كترتيب إيجار ولكن يُتوخّى فيها حصول المستأجر على ملكية الموجودات في نهاية مدة الإيجار

At the 7th meeting, on 12 December, representatives of Denmark and Brazil introduced a draft resolution entitled" Expression of gratitude to the Government of the Republic of Poland and the people of the city of Poznan".
في الجلسة السابعة المعقودة في 12 كانون الأول/ديسمبر، عرض ممثلا الدانمرك والبرازيل مشروع قرار بعنوان" الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية بولندا وسكان مدينة بوزنان"(

At its 8th meeting, on 14- 15 December, a representative of Poland introduced a draft resolution entitled" Expression of gratitude to the Government of the Republic of Indonesia and the people of the province of Bali".
في الجلسة الثامنة المعقودة في 14-15 كانون الأول/ديسمبر، قدَّم ممثل عن بولندا مشروع قرار معنون" الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية إندونيسيا وسكان محافظة بالي"(

At the 6th meeting, on 17- 18 December, a representative of Spain introduced a draft resolution entitled" Expression of gratitude to the Government of the Argentine Republic and the people of the city of Buenos Aires".
في الجلسة السادسة، المعقودة في 17-18 كانون الأول/ديسمبر، قدم ممثل إسبانيا مشروع قرار بعنوان" الإعراب عن الامتنان لحكومة جمهورية الأرجنتين ولأهالي مدينة بوينس آيرس(

the same meaning if it is mentioned expression administration of site, it is intended to the administration of site GOGALAND.
مباشر ونفس المعنى لو ذكر في الموقع عبارة ادارة الموقع يقصد بها ادارة موقع جوجالاند

Political expression.
التعبير السياسي