FOR A SOLUTION in Arabic translation

• لحل
• لإيجاد حل
• من أجل إيجاد حل
• من أجل التوصل إلى حل
• من أجل حل
• لإيجاد حلول
• للحل
• ل الحل
• الحل

Examples of using For a solution in English and their translations into Arabic

Together… we can look for a solution!
سوية… نحن يُمْكِنُ أَنْ نَبْحثَ عن a حَلّ!

I'm not asking you for a solution.
انا لم اطلب منكم حل

Therefore, the continent was ripe for a solution.
لذلك، كانت القارة ناضجة للحل

I have spent weeks searching for a solution.
لقد قضيت أسابيعاً باحثة عن حل

For months he experiments, searching for a solution.
ظلَّ يُجرِّبُ لأشهرٍ. باحثاً عن حل

We are looking for a solution to the problem.
نحن نبحث عن حل للمشكلة

How to prepare the ingredients for a solution?
كيفية تحضير المكونات عن حل؟?

I have searched my soul for a solution.
بحثت ملـّيًا بكل جوارحي عن حل

Not my brother. He was looking for a solution.
ليش أخي لقد كان يبحث عن حل

It can't be that difficult for a solution.
لا يمكن أن يكون من الصعب للتوصل إلى حل

I asked for a solution, not an escape plan.
سألت عن حل، وليس خطة هروب

I think I figured out a proposal for a solution.
أظن أنني وجدت اقتراحًا للحل

It's time for a solution we know will work.
حان الوقت لإيجاد حل نعلم أنه سينجح

Don't worry, we will look for a solution.
لاتقلقي سنبحث عن حل

The United Nations remains the sole forum for a solution.
وما زالت الأمم المتحدة المحفل الوحيد للتوصل إلى حل

We always look for a solution and ensure nobody leaves disappointed.
نحن دائما نبحث عن حل وضمان لا أحد يترك بخيبة أمل

What components are necessary for a solution other than clay?
ما مكونات ضرورية للتوصل إلى حل البعض من الطين؟?

The search for a solution is currently in a dynamic phase.
وإن البحث عن حل يمر في الوقت الراهن بمرحلة دينمية

Secondly, the elements for a solution are on the table.
ثانيا، عناصر الحل مطروحة على بساط البحث

The partnership of the industrialized world is necessary for a solution.
فشراكة العالم الصناعي ضرورية من أجل إيجاد حلّ