I CANNOT BEAR in Arabic translation

• لا أستطيع تحمل
• لا أتحمل
• لا أطيق
• لا يمكنني تحمل
• لا استطيع احتمال
• لا أستطيع ان أحتمل
• أنا لا يمكن أن تتحمل

Examples of using I cannot bear in English and their translations into Arabic

For I cannot bear the idea of two young women travelling post by themselves.
لانني لا استطيع تحمل فكرة تجوال شابتين لوحدهما

I cannot bear it, Mother.
لا استطيع أن أتحمل ذلك يا أمي

I cannot bear to live.
لا استطيع تحمل العيش

You enjoy disconcerting me and I cannot bear to be disconcerted.
أنت تستمتعين بإرباكى وأنا لا أستطيع تحمل أن أكون مرتبكاً

Nothing I cannot bear.
لا شيء أ يستطيع التحمل

I cannot bear to see you in danger.
لا أستطيع أن أتحمل أن أراك في خطر

I cannot bear this child.
لا أستطيع حمل ذلك الطفل

You know I cannot bear to look at sick people.
تعرفي انني لا تحمل النظر الى الاشخاص المريضة

I cannot bear to put away the bamboo sleeping mat.
أنا لا اتحمل أن تضعي حصيرة الخيزران جانباً

I cannot bear this.
لا يمكننى تحمل ذلك

And I cannot bear to see it.
ولا يمكننى أحتمال رؤية ذلك

You know there is nothing you can do that I cannot bear.
أنتِ تعرفين إنّكِ لا يمكنكِ فعل شيء لا يمكنني تحمّله

And your mouth on my body and I cannot bear.
وفمك على جسدي ولا يمكنني التحمل

Well, soon the truth will be out, that I cannot bear children.
حَسناً، قريباً الحقيقة ستخرج، بأنّني لا أَستطيعُ حَمْل الأطفالِ

My ladies should be here with us, but I cannot bear to look at them tonight.
خادماتي سيكن هنا برفقتنا, لكني لا أتحمل النظر إليهن هذه الليلة

I cannot bear to think that he is alive in the world and thinking ill of me.
لا استطيع احتمال التفكير بانه يعيش في العالم… ويفكر بي بسوء

I cannot bear to.
لا يمكنني تحمل

I cannot bear to.
لاأستطيع تحمل

I cannot bear them.
لا يمكنني تحملهم

I can not bear more.
لا أستطيع أن أتحمل أكثر