Examples of using I consider in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I consider myself a superhero every day.
أَعتبرُ نفسي a البطل الأعظم كُلّ يومI consider myself an only child.
أَعتبرُ نفسي طفلَ وحيدَI consider myself an intelligent, civilized and dignified person.
أَعتبرُ نفسي ذكيَ، الشخص المُتَحضّر والوقورI consider.
انا اعتبر هذاI consider this urgent.
انا اعتبر ان الامر عاجلI consider the effects of these unadjusted misstatements to be immaterial, both individually and in aggregate, to the financial statements as a whole.
وأرى أن هذه البيانات المغلوطة غير المعدلة ذات أثر يذكر سواء بصورة فردية أو مجمعة على البيانات المالية ككلI consider it necessary to state that Azerbaijan has firmly held the position based on a peaceful settlement of the Armenian-Azerbaijani conflict.
وأرى من الضروري أن أعلن أن أذربيجان تؤيد تأييدا حازما موقف التسوية السلمية للنزاع اﻷرميني- اﻷذربيجانيNow I don't want to, okay,'cause I consider us friends now, but I will use this.
الآن،لا أريد أن افعل، حسنا لاني اعتبرك صديقي الآن… لكني سوف استخدم هذاI consider this festival a very important station in my life because it's one of the most important festivals in the Arab world
أعتبر هذا المهرجان محطة مهمة جدا بحياتي لأنه من أهم المهرجانات بالعالم العربي و أنا و الشعب المغربي دائماI consider this festival as a very important spot in my life because it's one of the most important festivals in the arab world
أعتبر هذا المهرجان محطة مهمة جدا بحياتي لأنه من أهم المهرجانات بالعالم العربي و أنا و الشعب المغربي دائماI consider you lonely.
أنا أعتبرك وحيدةShould I consider.
أيجب أن أضع في الإعتبارI consider your friend.
انا اعتبر صديقك السيد شرلوك هولمزI consider the possibility.
أعتبر الاحتمالI consider myself irreplaceable.
أعتبر أني لا بديل ليI consider it acceptable.
I consider this justified.
وأنا أعتبر هذا له ما يبررهI consider her a friend.
أنا أعتبرها كصديقةI consider it an attack.
أنا أعتبره هجومI consider that a failure.
أنا أعتبرت هذا فشل
