MAY TRIGGER in Arabic translation

• قد تؤدي
• قد تسبب
• قد يثير
• قد تحفز
• قد يدفع
• قد يطلق
• قد تحرك
• قد يؤدي
• قد تثير
• قد يسبب
• قد يحفز
• قد يؤديان

Examples of using May trigger in English and their translations into Arabic

Precautions: May trigger sleep walking,
الاحتياطات: قد يؤدي إلى المشي أثناء النوم

Investors have to remain cautious since these levels may trigger profit taking.
على المستثمرين توخي الحذر حيث أن هذه المستويات قد تؤدي إلى جني الأرباح

Foods may trigger such inflammations, for example through an IgG food allergy.
ربما تثير الأطعمة تلك الالتهابات كحساسية الأجسام المضادة IgGللغذاء على سبيل المثال

Each of these components may trigger data fetching in their effects and lifecycle methods.
كل من هذه المكونات قد يؤدي إلى جلب البيانات في آثارها وطرق دورة حياتها

It may trigger a memory that could help me, help your mom.
من الممكن أن يذكركِ بشئ يساعدنى فى حل قضية أمك

Precautions: May trigger sleep walking,
الاحتياطات: قد يؤدي إلى المشي أثناء النوم

Among the ailments that may trigger their eating- indigestion, kidney stones, and even cancer.
ومن بين الأمراض التي قد تؤدي إلى عاداتهم الغذائية- عسر الهضم وحصى الكلى، وحتى السرطان

This means that all diseases accompanied by hormonal disorders, may trigger the development of stretch marks.
وهذا يعني أن جميع الأمراض التي يصاحبها اضطرابات هرمونية، قد تؤدي إلى تطوير علامات التمدد

In addition, UVA rays may trigger polymorphic light eruption(PIE), the so-called sun allergy.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن لأشعة UVA أن تحفز ثوران الضوء المتعدد الأشكال(PLE)، الذي يعرف بحساسية الشمس

The opening of many micro channels to the scalp and the body's reaction may trigger swelling.
قد يؤدي فتح العديد من القنوات الصغيرة إلى فروة الرأس ورد فعل الجسم إلى حدوث تورم

As such, prolonged use of Trenbolone may trigger certain adverse side effects in the men that use it.
على هذا النحو, قد يؤدي الاستخدام المطول من Trenbolone بعض الآثار الجانبية الضارة في الرجال أن استخدامه

These changes may trigger a management response, aimed at meeting one
قد تؤدي هذه التغييرات إلى استجابة الإدارة، تهدف إلى تحقيق واحد

If they lost contact with one of their own, it may trigger them to step up the attack.
لكن لما يفقدون الاتصال بواحد منهم قد يضطرهم إلى تعجيل الهجوم

Targeting local communities as beneficiaries may trigger conflicts between those of them that have overlapping resource bases or TK.
واستهداف المجتمعات المحلية بوصفها جهات مستفيدة قد يؤدي الى نزاعات بين المجتمعات التي يوجد لديها قواعد موارد أو معارف وابتكارات وممارسات تقليدية متداخلة

The specific characteristics of our region and its geopolitical situation are such that negative developments may trigger world-wide instability.
وبحكم خصائص منطقتنا ووضعها الجيوبولتيكي فإن أي تطورات سلبية فيها قد تؤدي الى زعزعة اﻻستقرار في جميع أنحاء العالم

In case of an emergency, you may trigger an SOS alarm simply by pressing an SOS button on it.
في حالة الطوارئ، قد يؤدي إنذار سوس ببساطة عن طريق الضغط على زر سوس على ذلك

leading to atherosclerosis, which may trigger a heart attack or stroke.
يؤدي إلى تصلب الشرايين, التي قد تؤدي أزمة قلبية أو السكتة الدماغية

to avoid provocative actions or pronouncements that may trigger further violence.
التصريحات الاستفزازية التي من شأنها أن تفجر المزيد من أعمال العنف

In addition, it may trigger public disclosures(in an aggregate form)
وبالإضافة إلى ذلك, قد يؤدي الإفصاحات العامة(في شكل الكلي)

If emotions keep digging into their soul that may lead to something that may trigger a heart attack or rage or suicide.
وإذا كانت العواطف تبقي حفر في ارواحهم التي قد تؤدي إلى شيء التي قد تؤدي إلى أزمة قلبية أو الغضب أو الانتحار