PLEASE KNOW in Arabic translation

• يرجى العلم
• يرجى معرفة
• واعلموا
• رجاءً اعلمي
• من فضلك اعرف
• من فضلك اعلم
• فيرجى العلم
• أرجوك إعلمي
• الرجاء معرفة
• يرجى تفهم
• أرجوكم اعلموا

Examples of using Please know in English and their translations into Arabic

Please know that you're safe here.
رجاء اعلموا أنكم بأمان هنا

Please know I will strive to be fully responsible as steward for your kindness.".
أرجوك إعلم أنّي سأسعى جاهدةً. لأكون مسؤولة و متشكّرة على لطفك

Please know I'm just trying to help.
أرجوك افهم أنّي أريد المساعدة فحسب

Please know that I hold myself 100% accountable for everything that has happened to you.
رجاءً إعرفْ بأنّني أَحْملُ نفسي 100% مسؤول لكُلّ شيءِ ذلك حَدثَ إليك

I would never say that to you. Please know that.
ما كنت لأشتمك قط اعلمي ذلك

I give you all the credit in the world.- In that case, please know.
امنحك كل الثقة الموجودة في هذا العالم-… في هذه الحالة أرجوك أن تعلم

Okay, please know that I appreciate the irony of what I'm about to say, but what if it was all in your head?
حسنا، أرجوك إعلمي أنني أقدر سخرية ما أنا على وشك قوله لكن ماذا لو كان ذلك مجرد أوهام في رأسك؟?

I know it's a shock, but please know that we will always be there to love and support you with anything that you need.
أعلم أنه مفاجئ لكن أرجوكم اعلموا أننا دائما سنتواجد لندعمكم ونحبكم بأي شيء تحتاجونه

If your package is in Tualatin and is shipped through a carrier that is consolidated in Hawthorne, please know it can take an additional 2-3 business days for the package to be delivered.
إذا كانت الحزمة الخاصة بك في Tualatin وتم شحنها من خلال شركة طيران مدمجة في Hawthorne، فيرجى العلم أن الأمر قد يستغرق من 2-3 أيام عمل إضافية حتى يتم تسليم الحزمة

Please know.
اعلم من فضلك

Please know that.
اعلمِ ذلك من فضلكِ

Please know that.
من فضلك, اعرف ذلك

Please know, I.
يرجى أعلم، وأنا

Just please know we will.
فقط يرجى نعلم أننا سوف

Please know that I wanted to.
أرجوك فلتعلم أنني أردت ذلك

But before you do, please know.
لكن قبل ان تفعلوا رجاءا إعلموا

Please know that I'm so sorry.
اعلم من فضلك، أنّي في غاية الأسف

Please know that I forgive you.
ليكن في علمك أنني أسامحك

Would you please know Mr. A.W. Merrick?
أتعرفون من فضلكم السيد(أي دبليو ميريك)؟?

Please know I'm here as a courtesy.
رجاء اعلمي أنني هنا كمعروف