PLEASE KNOW in Polish translation

• proszę wiedz
• wiedzcie
• należy wiedzieć
• proszę wiedzieć
• wiedzcie proszę

Examples of using Please know in English and their translations into Polish

Okay, please know that i appreciate the irony.
W porządku, proszę wiedzieć że doceniam ironię.

Kill all of you. that I must now, please know, that it is with sincere regret, However.
Ale muszę was teraz wszystkich zabić. Jednakże wiedzcie, że szczerze żałuję.

Please know that I'm glad my brother has found happiness.
Proszę, wiedz, że ja… cieszę się, że brat znalazł szczęście.

Please know how welcome you are.
Proszę, wiedz, że jesteś tu mile widziana.

Please know I know when I'm being patronized.
A zatem wiedz, proszę, że wiem, gdy ktoś patrzy na mnie z góry.

Please know that we fight the same war.
Proszę, wiedz, że walczymy/na tej samej wojnie.

I will take my life if I must, but please know that I have been faithful.
Odbiorę sobie życie, jeśli trzeba, ale proszę, wiedz, że byłem lojalny.

But please know that we would love for you to stay in contact.
Ale proszę, wiedz że chcielibysmy abyś została z nimi w kontakcie.

A true representation of who we are. Please know this is not.
Nasz prawdziwy wizerunek. Proszę, wiedz, że to nie jest.

Please know that i appreciate the irony.
Proszę, wiedz, że doceniam ironię tego.

And please know I don't blame you.
I proszę, wiedz, że cię nie obwiniam.

Please know this is not a true representation of who we are.
Nasz prawdziwy wizerunek. Proszę, wiedz, że to nie jest.

But please know that I have been faithful. I will take my life if I must.
Odbiorę sobie życie, jeśli trzeba,|ale proszę, wiedz, że byłem lojalny.

I know when I'm being patronized. In that case, please know.
Że wiem, gdy ktoś- A zatem wiedz, proszę.

So this is me trying. But please know this.
Więc próbuję. Ale proszę wiedz.

Please know that my settlement offer still stands.
Chcę żebyś wiedziała, że moja propozycja jest nadal aktualna.

Please know I love you.
Proszę, wiedzcie, że was kocham.

Please know that we do have the very best team assembled to handle this.
Proszę zrozumieć, że mamy zgromadzony najlepszy zespół, żeby się z tym uporać.

Please know that we are truly.
Wiedz proszę, że jesteśmy dozgonnie.

Please know that i have put a lot of thought into this.
Wiedz proszę, że dużo nad tym myślałam.