PLUCK in Arabic translation

• نتف
• تنتف
• يقطف
• التقط
• قطف

Examples of using Pluck in English and their translations into Arabic

Which we called the'maximum pluck speed.'.
الذي سميناه الحد الأقصى لسرعة النقرة

Well, you could pluck your eyebrows.
حسناً، يمكنكِ إقتلاع حاجبكِ

There's always an eyelash because I pluck one of my own before going in.
دائما هناك رمش لإنني التقطت احد رموشي قبل ان ابدأ

That will take care of the shine. Now, let's pluck those eyebrows!
الذي سَيَعتني باللمعانِ الآن، دعنا ننتف تلك الحواجبِ!

We still don't remember who suggested we go pluck the red rose.
مازلنا لا نتذكر من إقترح ان نذهب لقطف الورة الحمراء

Oh. Well, don't you have pluck.
اوه، حسنا، أليس لديك جرأة

A man would travel around the world to… pluck your succulent fruit.
كل رجل سيكون مستعداً لعبور العالم لقطف ثمارك الشهيه

Get some of that muck off your pluck.
أخرجي بعضاً من القذارة من معلاقك

Do not bleach, wax, thread or pluck hair throughout the course of the treatment.
الامتناع عن المبيضات، الواكس، الخيط او نزع الشعر طوال فترة العلاج

Give one a pluck.
إعطاء واحدة من نتف

If you are facing a dilemma: to shave or pluck the hairs on the face, then use the second option.
إذا كنت تواجه معضلة: أن يحلق أو نتف الشعر على الوجه، ثم استخدم الخيار الثاني

I just wish Poland's government would show the same kind of pluck and imagination as my own Polish ancestors.
أود فقط أن حكومة بولندا أن تظهر نفس النوع من نتف والخيال كأجدادي البولندية

We insist on"Faith & Federation, Develop & Creativity, Service & sincerity, Pluck & Prestige", also we own outstanding R&D team with the sense of innovation and cooperation.
ونحن نصر على أندكووت؛ إيمان أندامب؛ الاتحاد، ووضع أندامب؛ الإبداع، وخدمة أندامب؛ الإخلاص، نتف أندامب؛ أندكووت هيبة؛، أيضا نحن نملك فريق راندامب المعلقة؛ د مع الشعور بالابتكار والتعاون

Only if you're sure they're normal, civilized human beings do you try to make eye contact, pluck up the courage to face rejection and make your move.
إلا إذا كنت على يقين انهم العادي, البشر المتحضرة هل في محاولة لجعل العين الاتصال, نتف حتى الشجاعة لمواجهة الرفض وجعل عملكم

You know, pluck a hair out of your head and just imagine putting a million things next to each other across the hair, not the length of the hair, the width of the hair.
و كما تعلم، انزع شعرة من رأسك و تخيل فقط وضع مليون شيء بجوار بعضهم البعض بعرض الشعرة

And now we have to pluck the fuse out of the fucker before the whole thing blows up in our faces.
والآن علينا أن ننتف الفتيل من اللعين قبل أن يهبّ الأمر بأكمله في وجوهنا

We could pluck that eyebrow.
يمكننا نتف هذا الحاجب

Someone needs to pluck their nose hairs.
شخص ما يحتاج إلى نتف شعر الأنف

Lab rats pluck themselves too.
وفئران التجارب تنتف وبرها أيضًا

Men shouldn't pluck their eyebrows!
الرجال لا يجب ان ينتفوا حواجبهم!