PLUCK in Finnish translation

• nyppiä
• vetivät
• poimivat
• kyniä
• repäise
• repiä
• kiskaisen
• nypi
• kynänlihaa
• sisunne

Examples of using Pluck in English and their translations into Finnish

Should I pluck it?
Pitäisikö minun poimia se?

Pluck it out. And if thine eye offend thee.
Jos silmäsi viettelee sinua, revi se pois.

Pluck them.
Kynikää ne.

I used to wax and shave and pluck.
Ja ajelin ja nypin partaani. Asia on kunnossa. Vahasin.

Now you have given me the chance t0… pluck your heart out.
Kaivaa sydämesi rinnastasi! Nyt olet antanut minulle mahdollisuuden.

Pluck? Guts? Backbone?
Sinnikkyyttä?- Sisua?- Selkärankaa?

And I will pluck it out!
Aion repäistä sen irti!

He's shown some pluck and initiative.
Hän näyttää sinnikkyyttä ja aloitekykyä.

We have the pluck, but they have the luck.
Meillä on sisua, mutta heillä onnea.

Or maybe it's the pluck.
Tai jos se onkin sinnikkyyttä.

feet, and pluck out her eyes.
jalat irti, kaivettava silmät ulos.

You can Charlie-Mike the op and pluck my target.
Voit jatkaa operaatiota ja ottaa kohteeni.

It's called"Courage and Pluck.
Sen nimi on"Urheus ja sisu.

Take those sweet eyes from me before I pluck them out, boy.
Käännä nuo suloiset silmäsi minusta ennen kuin kaivan ne ulos, poika.

Don't trust tomorrow's bough for fruit, Pluck this, here, now.
Älä luota huomisen kantavan hedelmää."Ota tämä, tässä, nyt.

Moreover- very soon people start to perceive this assistance granted and simply pluck.
Lisäksi- hyvin pian ihmiset alkavat nähdä sopimuksen apu ja yksinkertaisesti katkomaan.

They gave you a little more pluck, Dolores.
Sinä sait enemmän sisua, Dolores.

Take those sweet eyes from me before I pluck them out, boy.
Irrota silmäsi minusta ennen kuin kaivan ne kuopistaan, poika.

Now look who has pluck.
Kenelläs nyt on sisua?

sheep's pluck.
kaurasta ja karamellisoiduista luumuista.