Examples of using Present-day in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is a present-day map of Washington, D. C.
No one in present-day Europe is so tragically unprotected.
ولا يوجد في أوروبا في الوقت الحاضر أي شخص غير محمي على ذلك النحو المفجعThere could be no simple military solution to present-day crises.
ولا يمكن أن يكون هناك حل عسكري بسيط لأزمات الوقت الحاضرAt less pay.- The present-day value of 200.
باقل اجر فى اليوم الحاضر القيمة 200The new composition now better reflects the present-day international situation.
Present-day culture is the net result of this strenuous evolution.
حضارة اليوم الحاضر هي النتيجة الصافية لهذا التطور المضنيBreslau(present-day Wrocław, Poland)
بريسلاو(فروتسواف الحالية، بولندا)Dutch presence in the present-day territory of the United States.
تواجد هولندي في أراضي الولايات المتحدة الحاليةTurkey recognized Russian sovereignty over parts of northwest present-day Armenia.
And the present-day Hercules is off trapping the… erymanthian boar.
و(هرقل) في العصر الحاضر مشغول بصراعه مع وحش(إيرمانثياPoverty eradication remains the central challenge in the present-day world.
لا يزال القضاء على الفقر هو التحدي الرئيسي في عالم اليومIn the present-day world, hegemony and power politics still exist.
وفي عالم اليوم، لا تزال الهيمنة وسياسة القوة موجودةIn doing so, our view is informed by present-day conditions.
Some of us are working present-day here, okay?
Justice and fairness have become an integral requirement of present-day existence.
فالعدالة والإنصاف أصبحا مطلبا أساسيا للوجود في الوقت الحاضرTerrorism is one of the greatest scourges of the present-day world.
ويشكل الإرهاب أحد أكبر بلايا العالم في الوقت الحاضرTalk about how the labour movement has affected present-day Norway.
ناقش أهمية الحركة العمالية على النرويج اليومBut present-day Brazil does not see its development as isolated or self-contained.
إﻻ أن برازيل الحاضــر ﻻ ترى تنميتها معزولة أو مكتفية بذاتهاPresent-day challenges call into question our ability to fulfil such promises.
والتحديات الحالية تضع قدرتنا على الوفاء بهذه الوعود موضع تساؤلThe fragmentation of international law was a reality of present-day international relations.
وأردف قائلا إن تجزؤ القانون الدولي هو واقع العلاقات الدولية الراهنة
