PRESENT-DAY in German translation

• heute
• Gegenwart
• heutigen
• gegenwärtigen
• aktuelle
• moderne
• Present-day
• heutige
• heutiger
• heutiges
• gegenwärtige
• aktuellen
• modernen
• aktueller
• gegenwärtiger
• gegenwärtig
• moderner
• aktuelles

Examples of using Present-day in English and their translations into German

Does the present-day believer have no need for angels?
Braucht der Gläubige heute keine Engel?

Research and statements by present-day scientists on this subject make this crystal-clear.
Forschung und Aussagen von gegenwärtigen Wissenschaftlern auf diesem Gebiet machen dies glasklar.

The novel is set in present-day Hungary.
Der Roman spielt im Ungarn der Gegenwart.

My present-day girlfriend whom I met during my studies.
Meine heutige Freundin, die ich während des Studiums kennengelernt habe.

Both films revolve around the effects of the past in present-day Mozambique.
Beide Filme umkreisen die Auswirkungen der Vergangenheit im gegenwärtigen Mosambik.

Historical and present-day Islamic systems of society and state.
Islamische Gesellschafts- und Staatsordnungen in Geschichte und Gegenwart.

The name Mattenwirtshaus, the present-day Gasthof Hirschen,
Auch der Name des Mattenwirtshauses, heutiger Gasthof Hirschen,

A political crime thriller about tension-filled present-day Europe.
Ein Politkrimi über die spannungsgeladene Gegenwart in Europa.

Present-day population growth and demographic structures.
Heutiges Bevölkerungswachstum und Demographische Strukturen.

Present-day computers actually use a variety of storage technologies.
Moderne Computer benutzen tatschlich eine Vielzahl von Speichertechnologien.

Such is the basis of present-day capitalist society.
Das ist die Grundlage der modernen kapitalistischen Gesellschaft.

But a 200-year-old relative versus something that has present-day power over you.
Aber eine 200 Jahre alte Verwandte gegen etwas, das gegenwärtig Macht über dich hat.

Diversity is a typical feature of present-day European cities.
Diese Vielfalt ist ein charakteristisches Merkmal der modernen europäischen Städte.

More than ethnic tribes call present-day Nigeria home.
Mehr als ethnische Stämme nennen heutiges Nigeria nach Hause.

Can your present-day robots do this?
Können deine heutigen Roboter das?

Not so advanced as present-day developments.
Nicht so weit fortgeschritten wie die aktuellen technischen Entwicklungen.

What is happening in present-day Iran is absolutely unacceptable.
Was im heutigen Iran passiert, ist absolut inakzeptabel.

Present-day explorers see that differently.
Heutige Forscher sehen das anders.

The present-day cultivated pasture landscape.
Auch noch der heutigen kultivierten Auenlandschaft.

Present-day process(Kanigen process) discovered.
Heutiges Verfahren(Kanigen) entdeckt.