Examples of using Rouhani in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Emmanuel Macron Rouhani.
Can Rouhani Deliver?
هل يفي روحاني بوعده؟?H E Hassan Rouhani.
فخامة السيد حسن روحانيHassan Rouhani- well.
حسن روحاني فلن يحدثYes, Miss Rouhani?
نعم، آنسة(رواني)؟?Hojat al- Islam Hassan Rouhani.
هدد حجة الإسلام حسن روحانيNational Day of Nuclear Technology Rouhani.
باليوم الوطني للتكنولوجيا النووية روحانيRouhani: Not interested in taking a memorial photo with Trump.
روحاني: غير مهتم بالتقاط صورة تذكارية مع ترامبI was with him[Rouhani] the day he took office.
كنت مع روحاني يوم تسلّمه الرئاسةRouhani says Iran ready to talk to U.S. if sanctions lifted.
روحاني: إيران مستعدة للحوار مع أميركا إذا رفعت العقوباتIran: Rouhani calls for justice over downing of Ukrainian passenger jet.
إيران: روحاني يدعو لتحقيق العدالة في قضية إسقاط الطائرة الأوكرانيةPresident Rouhani had appointed a special assistant for ethnic and religious minority affairs.
وعين الرئيس روحاني مساعداً خاصاً لشؤون الأقليات الإثنية والدينيةIran's President Hassan Rouhani says increased uranium enrichment will start"immediately".
يقول الرئيس الإيراني حسن روحاني إن زيادة تخصيب اليورانيوم ستبدأ"على الفورAddress by His Excellency Hassan Rouhani, President of the Islamic Republic of Iran.
كلمة صاحب الفخامة حسن روحاني، رئيس جمهورية إيران الإسلاميةFormer Afghan President Hamid Karzai with Iran's President Hassan Rouhani in 2013.
الرئيس السابق الأفغاني حامد كرزاي مع الرئيس الإيراني حسن روحاني في عام 2013مIran: Rouhani presses for IMF loan, warns against US'medical terrorism'.
إيران: روحاني يطالب بقرض من صندوق النقد الدولي وينتقد"الإرهاب الطبي" الأمريكيPresident Rouhani has adopted a different attitude, which is much more open and constructive.
فالرئيس روحاني تبنى موقفاً مختلفاً، وهو موقف بنّاء وأكثر انفتاحاًRouhani's remarks, however, vividly demonstrated his fear of an election boycott.
لكن الأمر الواضح في كلمة روحاني كان الخوف من مقاطعة الانتخاباتBut Rouhani last week ruled out holding any bilateral talks with the United States.
لكن روحاني استبعد الأسبوع الماضي إجراء أي محادثات ثنائية مع الولايات المتحدةThis is a shared and joint course for Khamenei, Rouhani and other regime leaders.
هذا هو المسار المشترك لخامنئي وروحاني والآخرين من قادة النظام
