SEEPS in Arabic translation

[siːps]
[siːps]
يتسرب
leak
seep
drop out
escapes
spill
coming out
تتسرب
leak
seep
leach
spill
drop out
escape
infiltrates
soaks
leaky
percolate
التسربات
leaks
spills
leakages
seeps
releases
تسرب
المسارب

Examples of using Seeps in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The water then seeps over the tea.
التي تتسرب بدورها على الشاي
You, it seeps out Of every single pore.
انت, ينساب ذلك منك من كل خلية
Nooks, crannies and holes through which seeps an invisible threat.
الزوايا المظلمة والثقوب التي يتسرب من خلالها وجود تهديد غير مرئي
Drought seeps into this land like water into a leaking boat.
قحط يتسرب لهذه الأرض كالماء إلى قارب مثقوب
The night burns ever so slowly the haze seeps into my eyes.
الليل يحترق ابطأ""من أي وقت مضى""يتسرب الضباب إلى عيني
I'm gonna go now before my boob sweat seeps into my spanx.
سأذهب الآن قبل أن يتسرب العرق الذي بصدري إلى مشدات سبانكس الداخلية
Right, when liquid seeps into the lungs and the victim doesn't realize it.
صحيح، عندما سائل يتسرب إلى الرئتين والضحية لا يُدرك ذلك
As the rainwater seeps down, it dissolves and picks up minerals(like sulphur).
كما يتسرب مياه الأمطار إلى أسفل، فإنه يذوب وتلتقط المعادن(مثل الكبريت
These oases were called cold seeps and were surprisingly similar to the hot vents.
أُطلق على هذه الواحات اسم(الترشحات الباردة) وهي مشابهة بشكل مدهش للفتحات البركانية
Other deep seabed marine features mentioned were deep-sea coral reefs, hydrothermal vents, cold seeps and pockmarks.
وشملت المعالم البحرية الأخرى المذكورة لقاع البحار العميق، الشعاب المرجانية لقاع البحار وعيون المياه الساخنة والمرتشحات والثقوب الباردة
The mist no more the night burns ever so slowly the haze seeps into my eyes.
ليس بإمكان الأعين الدامعة""حبس الضباب لأكثر من هذا""الليل يحترق ابطأ""من أي وقت مضى""يتسرب الضباب إلى عيني
The biological communities associated with these seeps are wide-spread and may be affected by physical disturbance.121.
والتجمعات البيولوجية المرتبطة بمناطق التسرب هذه واسعة الانتشار وقد تتأثر بأية اضطرابات طبيعية(121
Pain not only hurts, but it also seeps into every aspect of life, causing daily distress and even straining relationships.
لا يؤلم الألم فقط، ولكنه يتسرب أيضًا إلى كل جانب من جوانب الحياة، مما يتسبب في ضائقة يومية وحتى توتر العلاقات
The same wretched stench that now seeps from my useless leg.
نفس الرائحة الكريهة التي تتسرب الآن من ساقي عديمة الفائدة
Seeps through dense matter, which does not absorb, but reflects light.
تتسرب من خلال المادة الكثيفة التي لا تمتص، ولكنها تعكس الضوء
The water seeps through from the mire.
إن المياه تتسرب من المستنقع
Seeps into every pore and fiber.
تتسرب إلى كل المسام والألياف
Any unusual material seeps from the anus.
أي تسرب لمواد غير اعتيادية من فتحة الشرج
Water seeps down, pools above the clay.
الماء يسيل لأسفل. والبركة أعلى الطين
Except when the hemp oil seeps into your bloodstream. Then it's awesomer!
باستثناء عندما يترشح زيت الكتان إلى مجرى دمك, عندها أروع!
Results: 514, Time: 0.0564

Top dictionary queries

English - Arabic