SIGHED in Arabic translation

• تنهد
• تنهدت
• يتنهد
• تنهدا

Examples of using Sighed in English and their translations into Arabic

Oh dear, how late it's getting," sighed the White Rabbit.
يا إلهي!, لكم صار الوقت متأخراً!" تنهد الأرنب الأبيض

Oh, he will have my head off," sighed the White Rabbit.
آه, سوف يقطع رأسي" تنهد الأرنب الأبيض

Oh dear, she will have me beheaded!" sighed the White Rabbit.
يا إلهي, ستقطع رأسي!" تنهد الأرنب الأبيض

I know that," sighed Mr. Marvel,"I know all that.".
أعرف أن" تنهد السيد مارفل"، وأنا أعلم كل ذلك

Cyril, on the other hand, sighed with relief. His heart almost zamello.
تنهد كيرلس، من ناحية أخرى، بارتياح. قلبه تقريبا zamello

Well then you may well go get them then," sighed the old man.
حسنا فإنك قد تسير على ما يرام الحصول عليها بعد ذلك"، تنهد الرجل العجوز

Here it is!" Sighed Engywuk."And the worst thing about it is he's right.".
هنا هو!" تنهدت Engywuk."وأسوأ شيء هو أنه على حق

No…" Dima sighed."I think I called the wrong country.
لا…" تنهد ديما."أظن أنني اتصلت على البلد الخطأ.

Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
الفصل العاشر تنهد والكركند الرقصة الرباعية والسلحفاة بعمق، ووجه مرة واحدة فرخ الطائر عبر عينيه. وقال انه يتطلع في أليس، وحاول أن يتكلم، ولكن

Christy rolled her eyes and sighed a sigh.
امتعضت(كريستي) وتنهّدت تنهيدة

Andrew sighed and I looked across the road and noticed how fast he ran.
أندرياس تنهدت ونظرت عبر الطريق ولاحظت مدى سرعة ركض

Eugene then sighed heart.
ثم تنهدت يوجين القلب

And then she looked at what she would done and she sighed.
ثم نظرت إلى ما فعلته و تنهدت-هي

Sighed? What the hell's that mean?
تثائبت, وما الخطأ بهذا?

No sooner loved, but they sighed.
لن يكون قريبا الحب, ولكنهم تنهدوا

Who never sighed thinking about the loved one while listening to a song, is not it?!
من الذي لم يتنهد مطلقًا للتفكير في الأحباب أثناء الاستماع إلى أغنية، أليس كذلك؟!

An sighed that Inana had become more powerful than him, and determined that the length of day and night would change, while the equinox would occur.
تنهد أن إنانا أصبح أكثر قوة منه، وقرر أن طول النهار والليل سيتغير، في حين أن الاعتدال سوف يتغير في نفس الوقت

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this:--.
تنهدت بعمق والسلحفاة، وبدأ ، في خنق صوت أحيانا مع تنهدات، ل هذا الغناء:-

Well…" sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance."I guess I have
حسنٌ…" تنهد ديما، ثم التفت إلى صاحبة المحل وألقى عليها نظرة تهديدية."أظن

Yes," Nebuithotpimef sighed,"the more complicated." He walked to the table and poured himself wine.
نعم"، تنهدت نيبويتوتيفيم"أكثر تعقيدا"، سار إلى الطاولة وصب نفسه النبيذ.