SIGHED IN SPANISH TRANSLATION

• suspiró
• un suspiro
• suspiré
• suspiraba
• suspiraron

Examples of using Sighed in English and their translations into Spanish

Bessie, when she heard this narrative, sighed and said-.
Bessie, cuando acabó de escuchar aquella historia, lanzó un suspiro.

In the middle of the tune she sighed and she said.
En medio de la canción ella suspiró y me dijo.

CHORUS Oh how I sighed when they asked.
¡Oh, cómo suspiré cuando me preguntó si conocía su nombre.

And it happened that the thirteen gods sighed full of desire.”.
Y sucedió que suspiraron llenos de deseo los Trece dioses”.

She counted the full moons yearning for a love and sighed.
Ella contaba las lunas llenas anhelando un amor y suspiraba.

What do you mean?' Claverhouse sighed.'John, she's….
¿Qué quieres decir? Claverhouse lanzó un suspiro.

and the man sighed in relief.
la alucinación desapareció y suspiró aliviado.

I sighed with relief to prepare some eggs with bacon
Suspiré aliviada dirigiéndome a preparar unos huevos con bacon

The children of Israel sighed by reason of the bondage” because they were unsuccessful.
Los hijos de Israel suspiraron debido a la esclavitud” porque no tenían éxito.

Manal sighed more deeply, and my bewilderment grew larger.
Manal suspiraba y mi desconcierto aumentaba.

I sighed, trying to keep my anger in check.
Yo suspiré, intentando controlar mi cólera.

Both women sighed and looked away.
Ambas mujeres suspiraron y miraron en dirección opuesta.

He answered not one word, but sighed, and prayed inwardly for them.
Jesús no abría la boca, rogaba por ellos interiormente y suspiraba.

Well I sighed and mumbled to myself again,
Bueno yo suspiré y me murmuré otra vez,

The citizens watching nearby sighed a relief and cheered for him.
Los ciudadanos que observaban la escena suspiraron aliviados y alabaron al doctor.

He bowed his head sorrowfully and sighed in deep grief, like an unblessed spirit.
Agachaba la cabeza con aire de preocupación y suspiraba dolorido, como un espíritu desgraciado.

You're an idiot,” I sighed and rose from the couch to leave.
Eres un idiota-suspiré y me levanté del sofá para irme.

And then“and the children of Israel sighed because of the work.”.
Y entonces“Los hijos de Israel suspiraron por causa del trabajo”.

Through the mouth of the open window sighed.
Por boca de la abierta ventana suspiraba.

I waited until her door slammed, then sighed.
Yo esperé hasta oír el portazo y después suspiré.