SIGHED in Slovak translation

• vzdychol
• si povzdychol
• prikývol
• vzdychala
• zažmurkal
• vzdychla
• povzdychla si
• si povzdychla
• prikývla

Examples of using Sighed in English and their translations into Slovak

Karen looked at the clock and sighed.
Daniel sa pozrel na hodinky a prikývol.

The seamstress paused, sighed and asked,“Can you swim?
Krajčírka sa odlmčala, vzdychla a spýtala sa:“Vieš plávať?

He said, and now she sighed.
Povedal a teraz prikývla ona.

Snape sighed impatiently.
Snape netrpezlivo prikývol.

I know,” Peter sighed.
Ja viem,“ vzdychla Petra.

She looked at Rose and sighed.
Pozrela sa na ružovovlásku a prikývla.

To his surprise, Sam sighed.
A na jeho prekvapenie Harry prikývol.

Wendy sighed and read the message again.
Natália zažmurkala a prečítala správu ešte raz.

Both brothers sighed.
Obaja bratia prikývli.

Tiny child sighed in my ear.
Maličké dieťa si vzdychlo v mojom uchu.

Malik sighed and waited a few seconds.
Annika stíchla a niekoľko sekúnd čakala.

The Dodger sighed again, and resumed his pipe:
Dodger si znova vzdychol a chopil sa fajočky práve tak

Tasha sighed but was rather tired.
Povedal Sasuke, ale bol už dosť unavený.

She sighed, and jumped when her phone rang.
Bola zamyslená a tak až nadskočila, keď jej zazvonil telefón.

All sighed and lowered their heads.
Všetci zmĺkli a sklonili hlavy.

Harry sighed, but nodded his head.
Harry sa zamračil, ale pokrútil hlavou.

The boy sighed and ceased to struggle.
Deti stuhli a prestali bojovať.

God sighed- and created quadruple by-pass surgery.
Boh si vzdychol… a vytvoril chirurgiu štvornásobného bypassu.

The little guy sighed in admiration.
Chlapec si s obdivom vzdychol.

Greg sighed, relieved, and washed his hands.
Greg si oslobodzujúco vzdychol a umyl si ruky.