SIGHED in Ukrainian translation

• зітхнув
• зітхала
• зітхнула
• зітхнули
• зітхали
• повздихать

Examples of using Sighed in English and their translations into Ukrainian

The countess sighed and shrugged.
Графиня озирнулася і насупилась.

The princess sighed and nodded.
Графиня озирнулася і насупилась.

She sighed and turned off her computer.
Він рушив і відкинув свій старий комп'ютер.

The Ukrainians sighed in reply.
Українці відстрілюються у відповідь.

He sighed,“and helps people.”.
Вона казала:«Продай і допоможи людям».

She sighed and said,“I am so worn out today.”.
Він зблід і сказав:«Зараз мене знудить».

When none came, she sighed.
Коли ж не прийшов, вона занепокоїлася.

After a while, the girl sighed.
І через деякий час дівчинка прозріла.

The grand prince sighed.
При цьому Великий князь ридав.

Then she turned to the Doctor and sighed.
Вона звернулася до лікарів та закодувалась.

The smaller girl sighed.
Найменшу дівчинку- вдочерили.

The Ukrainians sighed in reply.
Українські парламентарі у відповідь промовчали.

Then someone sighed.
Потім хтось зааплодував.

We all looked out the window and sighed.
Всі глянули у вікно і остовпіли.

My father sighed, hiding behind the sad smile that followed him like a shadow all through his life.
Батько зітхнув, ховаючись за сумовитою посмішкою, яка, наче тінь, переслідувала його все життя.

Chapter X. The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
Глава X. Омар Кадриль Мок Черепаха глибоко зітхнув, і звернув спину одного заслінки по очах. Він подивився на Алісу і спробував заговорити, але за хвилину чи дві ридання душили його голос.

For example, sighed, talking about his pregnant girlfriend,
Приміром, повздихать, розповідаючи про свою вагітній подрузі,

Then she put the dish on the table, sighed, and said ingenuously,"Madame, I would never have believed it.".
Потім вона поставила тарілку на стіл, зітхнула і розумно відповіла:"Я ніколи б не повірила цьому, мадам".

The Mock Turtle sighed deeply, and began, in a voice sometimes choked with sobs, to sing this:--.
Мок Черепаха глибоко зітхнув і почав в голос іноді задихався від ридань, щоб співати так:-.

Sighed with relief and joy from the fact that up to the desired end point,
Зітхнули з полегшенням і відчули радість від того, що досягли бажаної кінцевої точки,