SLIGHTEST in Arabic translation

• أدنى
• أقل
• بأدنى
• لأدنى
• بسيطة
• صغيرة
• ضئيلة
• الطفيفة
• طفيف
• ادنى
• الأقل
• اقل
• بسيط
• البسيطة
• الأدنى
• أقلّ
• الصغيرة
• صغير
• البسيط

Examples of using Slightest in English and their translations into Arabic

I don't know why, but… they faint at the slightest thing.
لا اعرف لماذا, لكن يغمى عليها من كل امر صغير

Aslongas there's the slightest hope from the governor.
طالماهناك الأمل الأقل من الحاكمِ

The slightest disturbance in the air--.
الاضطراب الضئيل في الهواء

At the slightest provocation.
في الإستفزازِ الأقلِ

Don't call the police at the slightest provocation.
لا تُستدعِ الشرطة في الإستفزازِ الأقلِ

I don't mind in the slightest.
أنا لا أَتدبّرُ في الأقلِ

At the slightest injury can rupture of the eyeball due to the fragility of ocular tissues.
في أدنى ضرر يمكن أن تمزق مقلة العين نظرا لهشاشة أنسجة العين

Not in the slightest.
ليس على الإطلاق

Not the slightest.
ليس الأصغر

Without the slightest hesitation.
بدون أدني تردد

Not in the slightest.
Not على الإطلاق

If there's the slightest chance what I do works,- isn't that preferable?
و لو أن هناك فرصة صغيرة لما أفعله ينجح, ألا يكون هذا أفضل؟?

St. Bernard's may punish you… even for the slightest digression, but… it will never cast you out, even for the largest.
سانت برنارد قد معاقبة لك… حتى لأدنى الاستطراد، ولكن… فإنه لن يلقي على الخروج، حتى بالنسبة لأكبر

SincePiplane advisor strategy is extremely sensitive to the slightest fluctuations in the price, it should be tested with simulation quality of 99%.
منذاستراتيجية مستشار Piplane حساسة للغاية لأدنى التقلبات في السعر، فإنه ينبغي اختبار مع جودة المحاكاة من 99

And if you know what you're doing, you can control her with the slightest touch of your hand.
وإذا علمتي بما تفعلينه يمكنك التحكم فيها بلمسة صغيرة من يديكِ

Here she will have the perfect vantage point to spot the slightest movement. Berik now hopes that Balapan's hunting instinct will take over. Balapan has failed.
هنا سيكون لديها الافضلية لكي تكتشف الحركة الطفيفة. يأمل بيرك أن تطغى غريزة الصيد على بالابان لقد فشِلت بالابان

No one will believe you despite the fact that anyone who makes the slightest effort can see what is waiting in the future.
لاأحد سيصدقك على الرغم من حقيقة أن أي شخص يبذل جهد طفيف يمكنه أن يرى ماينتظره بالمستقبل

So, just to clarify, we are surrounded by psychotic flying killers that will go off at the slightest provocation.
إذا، للتوضيح فقط نحن محاصرون بقاتلات طائرة مضطربة العقل التي تهتاج بإستفزاز طفيف

Avoid leakage of water will help set"smart" system with alarm, which responds to the slightest leakage and automatically closes the water in the apartment.
تجنب تسرب المياه سوف تساعد في تحديد"الذكية" مع نظام الإنذار، الذي يستجيب لأدنى التسرب ويغلق تلقائيا المياه في الشقة

Some even quarrel with doctors, demanding to write them out at the slightest improvement, but experts insist on their own and with the help of a psychologist convince the patient of the need for further treatment.
بعض الشجار حتى مع الأطباء، مطالبين بكتابة بها في أدنى تحسن، ولكن الخبراء يصرون من تلقاء نفسها وبمساعدة من طبيب نفساني إقناع المريض من الحاجة إلى مزيد من العلاج