SLIGHTEST in Dutch translation

• flauw
• geringste
• kleinste
• lichte
• kleine
• klein
• lichtste
• in minst

Examples of using Slightest in English and their translations into Dutch

If the board suspects even the slightest thing.
Als de Raad ook maar het kleinste vermoedt.

Unwinds and cuts easily without the slightest noise.
Ontwind en snijdt gemakkelijk zonder het geringste lawaai.

Rainy Simulation: Let slightest rain fell from the sky.
Regenachtige Simulatie: Laat lichtste regen fell van de hemel.

You are now ready for the slightest household accident.
Zo bent u voorbereid op die kleine huishoudelijke ongelukjes.

Fall apart under the slightest bit of pressure. You will fail without me.
U zult niet zonder mij, uit elkaar vallen onder klein beetje druk.

I don't have the slightest idea where she is.
Ik heb geen flauw idee waar ze is.

I must obey his slightest command.
moet ik zelfs zijn kleinste bevelen gehoorzamen.

Ments have been preserved and protected from the slightest.
Menten zijn bewaard gebleven en beschermd tegen de geringste.

You laughed at the slightest things.
Je lachte om kleine dingen.

You don't have the slightest idea who I am.
Je hebt geen flauw idee wie ik ben.

can cater for your slightest whime.
biedt ruimte voor uw kleinste behoefte.

Lady, you don't know the slightest thing about me.
Dame, u weet niet het geringste van mij.

It would? We have been thrown hundreds of times ourselves by the slightest error.
Echt? Natuurlijk. We hebben zelf zo vaak kleine foutjes gemaakt.

And I didn't have the slightest idea.
En ik had geen flauw idee.

the finality of his slightest wish.
de finaliteit van zijn geringste wens.

You haven't the slightest idea.
Je hebt geen flauw idee.

I haven't the slightest.
Ik heb niet de geringste.

I don't have the slightest idea.
Ik heb geen flauw idee.

I haven't the slightest idea.
Lk heb geen flauw idee.

What is it? I haven't the slightest idea.
Wat is het? Ik heb geen flauw idee.