Examples of using Staged in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It wasn't staged?
Yeah, you were there when our school staged that protest.
صحيح، كنت هناك عندما قامت مدرستنا بتنظيم ذلك الإحتجاجArt Eisenstadt filmed with reportage dynamics, and reportage- with staged elegance.
This is the actual video-- not staged, a real research video-- of animal gliding down.
هذا هو المقطع الفعلي، غير مفبرك، مقطع بحث حقيقيThe fight with Neal was staged.
They made it look like I staged my own kidnapping.
The whole thing looked staged.
الشيء بأكمله بدا منظماًIt was staged.
كان منظماًThis whole thing's been staged.
His suicide was staged.
It was that Government which staged the invasion and, since then, the occupation of the northern part of the Republic of Cyprus.
Those meetings forged a noteworthy consensus on a staged plan that could lead to full national political reconciliation.
He has also pointed out that there is no binding staged plan, and that the implementation of sign language is inadequate.
وأشار أيضاً إلى عدم وجود خطة مراحلية ملزمة وإلى أن تنفيذ خدمة لغة الإشارة غير كافٍTyrol has similar building regulations, and Tyrol also has a staged plan for barrier-free official buildings.
وتوجد بإقليم" تيرول" أنظمة مماثلة بشأن البناء، كما توجد لدى الإقليم خطة مراحلية لإيجاد مبان رسمية خالية من العوائقOn 10 September, some 150 residents of Nablus responded to a call by Fatah, Hamas and the PFLP and staged a demonstration in the centre of the town against the visit of the United States Secretary of State, Madeleine Albright, to the region.
وفي ١٠ أيلول/سبتمبر، لبى ١٥٠ من سكان نابلس نداء وجهته منظمة فتح وحركة حماس والجبهة الشعبية لتحرير فلسطين ونظموا مظاهرة في وسط المدينة لمناهضة زيارة مادلين أولبرايت وزير الخارجية اﻷمريكية للمنطقةThe attic was staged.
It looks staged.
يبدو مدبراThis accident was staged.
Body was staged.
الجثه تم تَلفيقهاUnless it was staged.
إلاّ إن كان مفبركاً
