TACIT in Arabic translation

• ضمني
• ضمنية
• الضمني
• ضمنيا
• المستتر
• المضمر
• الضمنية
• ضمنياً
• ضمنيًا
• ضمنيه

Examples of using Tacit in English and their translations into Arabic

How will tacit renewal/ maintenance work?
كيف سيكون التجديد الضمني لاسم النطاق؟?

Tacit recognition through implicit or explicit acts.
الاعتراف الضمني بأعمال مضمرة أو قاطعة

And contacting him would be tacit encouragement.
والتواصل معه سيكون تشجيع ضمني

Draft guideline 2.8.1(Tacit acceptance of reservations).
مشروع المبدأ التوجيهي 2-8-1(القبول الضمني للتحفظات

I will take your silence as tacit approval.
سأعتبر صمتك موافقة ضمنية

Railway photography was largely tolerated by tacit agreement.
كان التصوير الفوتوغرافي للسكك الحديدية مقبولًا إلى حد كبير باتفاق ضمني

Amber procedure- Notification with tacit consent;
الإجراء الأصفر- الإخطار بموافقة ضمنية

In other cases, tacit consent is assumed instead.
وفي حالات أخرى، تُفترض الموافقة الضمنية بدل ذلك

They have the tacit trait of all good leaders.
لديهم سمة ضمنية من جميع قادة جيدين

Another question relates to the definition itself of tacit acceptances.
وثمة مسألة أخرى تتعلق بتعريف القبول الضمني نفسه

He was hiding or the police department was tacit approving.
مختبىء أم قسم الشرطة يصدق على ذلك ضمنيا

There is cautious support, tacit acceptance and vocal opposition.
فهناك تأييد حذر وقبول ضمني ومعارضة قوية

As well as your tacit endorsement of all my behaviors.
وكذلك متابعة صمتك على كل تصرفاتي

However, the problem lies in how to establish this tacit assent.
غير أن المشكل يكمن في كيفية إثبات هذه الموافقة الضمنية

The Protocol introduced a so-called tacit acceptance procedure for updating these amounts.
وادخل البروتوكول ما سمي بإجراء القبول الضمني لتحديث هذه الكميات

They wouldn't gossip about me without his tacit approval.
لم يكونوا ليفعلوا هذا إلا إذا استشعروا موافقته ضمنياً

Making tacit knowledge or information buried in transcripts visible facilitates research synthesis.
جعل المعرفة الضمنية أو المعلومات المدفونة في النصوص مرئية يسهل تخليق البحوث

Just like you and the artwork have coordinated by tacit agreement.
مثلك والعمل الفني قد نسقتهما اتفاقية ضمنية

Both will enter into force on 1 July 2002 under tacit acceptance;
وسيبدأ سريان كل منهما في 1 تموز/يوليه 2002 بموجب الموافقة الضمنية

Failure by States to investigate such crimes amounted to tacit endorsement of them.
وأضاف أن تخلف الدول عن التحقيق في مثل تلك الجرائم يرقى إلى مرتبة الموافقة الضمنية عليها