TACIT in Dutch translation

• stilzwijgende
• stille
• tacit
• stilzwijgend
• impliciete

Examples of using Tacit in English and their translations into Dutch

How does Schrijver propose to shed light on the‘tacit' component?
Hoe denkt Schrijver de‘stilzwijgende' component boven water te halen?

Tacit renewal each year.
Stilzwijgende verlenging per jaar.

What are the differences between tacit and explicit knowledge?
Wat zijn de verschillen tussen impliciete en expliciete kennis?

Elizabeth, at your son's tacit behest, I'm coming home for Christmas.
Elizabeth, op stilzwijgend bevel van je zoon.

Pursuant to the Wbp, the data subject may grant tacit or implicit consent.
Op grond van de Wbp kan de betrokkene een stilzwijgende of impliciete toestemming verlenen.

Elizabeth. at your son's tacit behest.
Elizabeth, op stilzwijgend bevel van je zoon.

Except the tacit ones.
Behalve de stilzwijgende.

Tacit discrimination affects older people, for example.
Heimelijke discriminatie richt zich bijvoorbeeld op oudere mensen.

Almost everyone within the fortress shares in this‘tacit profit'.
Vrijwel iedereen binnen de vesting deelt in dit‘stilzwijgend profijt'.

Tacit agreement is acceptable.
Zwijgende instemming is acceptabel.

And contacting him would be tacit encouragement.
En contact met hem opnemen zou zwijgend bemoedigend zijn.

Was unilaterally terminated. The tacit contract he, like all of us, has with the state.
Het stilzwijgende contract dat hij heeft met de staat, net als wij allemaal, is eenzijdig opgezegd.

Moreover, tacit knowledge is vast
Bovendien is stille kennis groot

The creation of knowledge is a continuous process of dynamic interactions between tacit and explicit knowledge.
De creatie van kennis is een ononderbroken proces van dynamische interacties tussen stilzwijgende en expliciete kennis.

Neighbouring South Africa claims to be applying tacit diplomacy, but it is so tacit that it is not even being heard in Zimbabwe.
Buurland Zuid-Afrika zegt stille diplomatie toe te passen, maar deze is zo stil dat zij in Zimbabwe niet eens gehoord wordt.

European interventions continued to occur in American countries with the tacit or explicit support of the United States.
In de meeste landen grepen militairen de macht, vaak met impliciete of expliciete steun van de Verenigde Staten.

Between the turning pages, a tacit secret is embedded;
Tussen de ritselende pagina's liggen stille geheimen verborgen,

Physical checks concerning which the exporter has received express or tacit prior warning shall not count as checks.
Een fysieke controle waarvan de exporteur van tevoren uitdrukkelijk of stilzwijgend in kennis is gesteld, mag niet als fysieke controle worden meegerekend.

Center for International Development(CID) suggests that tacit knowledge flows through amazingly slow
aan‘Harvard University' suggereert dat stille kennis door verbazend langzame

It is a tacit acceptance of the importance of parental partnership that teachers complain that they do not see the parents of pupils who have difficulties.
Het belang van de samen werking met de ouders wordt stilzwijgend aanvaard maar de leraren klagen erover dat zij nooit de ouders zien van kinderen die met problemen te kampen hebben.